台湾，大陆引进电影名字差异大公开！
发布人
打开封面 下载高清视频 观看高清视频 视频下载器
...
大陆和台湾省那些大不同的叫法？
...
青年说：来大陆是最好的选择！台湾青年谈两岸文化差异
...
两岸的名电影翻译！感觉好像我们大陆的翻译没那么肤浅…
...
大陆PK台湾电影名！谁家更坑爹【chuhoo】
...
【中英自译】亚洲国家中，只有中国没被文化入侵吗？
...
台湾节目：大陆网络用语多种多样，让台湾人涨见识了
...
两岸教育大比拼（上） | 两岸教育重点差在哪？
...
台湾节目：猜大陆各个城市方言，台湾人懵了，其实很多人都听不懂！
...
爆笑！电影中文名称神翻译，两岸三地大不同，你更喜欢哪一个？
...
两岸电影翻译大不同？大陆电影译名VS台湾电影译名简直超爆笑！
...
台湾动画片译名VS大陆动画片译名
...
台湾综艺：两岸电影翻译差很大，闹出大笑话
...
中日韩英对电影角色名的发音差异
...
台妹大调查：让台湾人听不懂的大陆常用语是
...
这些电影名在其他地区是这么叫的？听香港译名猜电影，你能对几道？
...
韩语、日语、汉语！他们能互相理解吗？网友评论：韩、日语更接近
...
大陆与台湾电影译名比较。哪个翻译得好？
...
两岸文化差异 | 台湾用语翻译成大陆的用法是什么？你能猜到吗？
...
不同国家的宝可梦名字差异
...
老外看中国：四种语言说不同的国家名称，中文太强大了
...
5个国家的单词差异！！（中国 美国 英国 韩国 日本）
...
大陆和台湾对同一部电影的不同叫法
...
两岸电影名称差多大？第二集！柴sean你说
...
台湾节目：配音师吐槽，在大陆想跟大腕学配音，他们是不会理你的！
...
台湾名嘴：大陆翻译人才实在太多了，台湾翻译的质量不行
...
台湾节目：台湾人以为大陆的警察都叫公安，你们是怎么叫的？_
...
中文博大精深：千山鸟飞绝 万径人踪灭。原来也可以骂人
...
台湾节目：聊到大陆网络用语，台湾嘉宾纷纷理解错误！
...
大陆电影译名VS台湾电影译名
...
火鸡面用四种语言怎么说？油管4亿播放的歪果仁交流大使DAVE来啦~
...
台湾节目：两岸奇葩作文题难出新高度，写到怀疑人生
...
这些电影名在其他地区是这么叫的？听台湾译名猜电影，你能对几道？
...
有趣！大陆中文用词VS台湾中文用词
...
【台综】大陆学生示范北京话，字幕组都翻译不出来，太好笑
...
台湾名嘴：“妇女能顶半边天”这句话太有名了
...
【尊】他們就是台灣人一定猜不到的「奇怪大陸電影名」 ! . 鋼彈 . 戳啦,狗的大砲機器人~【第二頻道】
...
每种语言都有舶来词，不同语种不同发音，Ms.V带大家来领略一下中阿日韩四国间的区别
...
台湾节目：两岸翻译有差异，大陆翻译两个样，真直截了当！
...
【台综-吴宗宪】大陆人喜欢说“没事”，台湾人喜欢说“谢谢”！
...
台湾人挑战大陆梗，笑到肚子痛！