V
主页
【汉喃字幕】越南共和国(南越)国歌《通告公民》(Tiếng Gọi Công Dân)
发布人
越南共和国(南越)国歌,又译《呼唤公民》,由刘友福创作。 视频为UP主自制,歌词中文翻译和汉喃转写均由UP主完成。 从上到下分别是越南语国语字、越南语汉喃文和中文字幕。汉喃文是越南语曾经使用的书写系统,现已不在日常生活中使用。喃字选字以汉喃复兴委员会公布的《常用标准汉喃字表》为准。 仅供欣赏交流,歌曲内容不代表UP主立场。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【YouTube轉載】Tiếng Gọi Công Dân - 呼喚公民
越南语和广东话对比
【越汉字幕】2020美国大选 川普应援歌曲《选他》(Bầu Cho Người)
【中文/汉喃字幕】1975年4月30日西贡解放电台广播(含杨文明投降讲话)
【汉喃字幕】越南共和国军歌《我们的旗帜在热爱的广治飘扬》(《国旗飘扬在广治》,Cờ Ta Bay Trên Quảng Trị Thân Yêu)1984年合唱
【越南反帝歌曲】青年行曲 Thanh niên hành khúc
【喃字字幕】越南历史歌曲《徵王大破军东汉》(Trưng Vương đại phá quân Đông Hán)
【汉喃字幕】中越友谊歌曲《越南-中国》(Việt Nam-Trung Hoa)喃字及逐字对译(1966)
越南语歌曲《志士吴廷琰》(Chí Sĩ Ngô Đình Diệm)【双语歌词】
【双语字幕】越南船民悲歌《宁赴东海而死》(Thà Chết Trên Biển Đông)
【汉喃字幕】越南人民军军歌《军旗下迈步》(Tiến Bước Dưới Quân Kỳ)
【越南共和国】越南老歌《美丽的西贡》-Carol Kim【1975年版本】+西贡历史影像
【汉喃字幕】越南共和国民谣《美丽的西贡(Sài Gòn Đẹp Lắm)》(原名《西贡(Sài Gòn)》)喃字歌词及其对译
【三语字幕】越南歌曲《你我谁解放了谁》(Anh Giải Phóng Tôi Hay Tôi Giải Phóng Anh)
【中文CC字幕/越英双语】The Ballad Of Ho Chi Minh - Quang Hưng(光兴)
【越南粤语】反向北漏洞拉?胡志明市电台粤语转写
【汉喃字幕】《团结就是力量》越南语版《团结》(Kết Đoàn)
越南语南部音新闻-Doanh thu Hội chợ sản phẩm OCOP tỉnh Đồng Tháp đạt 7 tỷ đồng
【香港公益广告/报告板】非法入境 即捕即解 切勿冒险偷渡(1997年,TVB版本)
【汉喃文】越南流行歌曲《2 phút hơn》汉喃文、国语字、中文翻译
【双语字幕】南越F4金曲《在枪口上》(所谓的“战斗颂”) 演唱:国卿&丹元
【中越友谊、漢喃】越南—中国(Việt Nam – Trung Hoa)
【汉喃字幕】北越抗美歌曲《打中了,老头子们!》(Trúng rồi các cụ ta ơi !)
南越金曲《我梦想着有一天》(Em Vẫn Mơ Một Ngày Về )-月映( Nguyệt Ánh)
香港将越南船民送返越南(无线新闻 89-12-12)
【海外越南语歌曲】《我仍梦想着有一天回来》(Em Vẫn Mơ Một Ngày Về)汉、越、英三语字幕
越南:西贡陷落的特别报道(1975年5月)
Vọng Nam Quan (望南关)海外越裔声援国内集会 演奏现场群情激愤
【汉喃字】游山恋越南翻唱版歌词
【汉喃字幕】越南国葬哀乐《死士魂》(Hồn tử sĩ)
原神 演奏 南越歌曲 《决不背叛故乡》
[双语字幕]南越金曲《越史雄歌》(Hùng ca sử Việt)
【朝鲜歌曲】篮球比赛真不赖
【I love Languages】全汉喃文版本:越南语听起来是什么样子的?
南越F4“军中乐园”系列——歌手 Cát Lynh(林吉)演唱歌曲《Thương Anh(爱你)》
【越南版翻唱】《一笑江湖》科目三 汉喃歌词 喃汉对译 Nhất Tiếu Giang Hồ - Fanny Trần - An Vũ Remix
【喃字】西山步武豪杰 Tây Sơn bước chân hào kiệt
【汉喃字幕】越南历史题材歌曲《征王大破东汉军》(Trưng Vương đại phá quân Đông Hán)喃字歌词及其对译
香港回归前最后一期TVB午间新闻开场
【越南MV】中文字幕《BODY SHAMING》| CHOCO TRÚC PHƯƠNG竹芳