V
主页
【熟肉】ESL决赛 Maru vs Serral第一局英文渣翻
发布人
本来想学习下英译汉,又是星际10年老粉了,看到ESL赛事中maru和serral的比赛没有翻译又非常的有意思(一刻也没为五条牛的倒下而哀悼,下面上场的是马老师),便尝试做第一次英译汉切片。说实话,汉英互译是一门学问,增减词对于读者的理解非常有帮助。不过我自己的水平也没那么高(只有雅思的一些底子),刚刚开始学习笔译相关的内容,如果有错漏不准的话也请大佬们指出。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
EWC前采访Maru和Solar
【星际二】(熟肉)Serral, Reynor的石油杯赛前双人专访 by RotterdaM
【双语字幕】ESL达拉斯半决赛&决赛胜者采访(又名Serral锐评塞马大战)
EWC沙特世界赛精选对局!弑神三部曲之世界第一人族Maru对决serral我要克服恐惧!
2024 EWC电竞世界杯 SC2 day3 鸟哥解说
2024 EWC电竞世界杯 SC2 day2 鸟哥解说
2024 EWC电竞世界杯 SC2 day4大逃杀 鸟哥解说
【星际二】(熟肉)2024EWC 趣味花絮之当奶爸—Heromarine, Spirit, Serral, Showtime
点化星际《世1T clem vs 世1Z serral!石油杯四强晋级赛!操作拉满!多线不断!精彩!》
EWC沙特世界赛!精选对局今天由我来弑神!serral你感到压力了吗?
EWC电竞世界杯星际争霸2决赛 Clem🆚Serral 双方都打的很精彩!
EWC电竞世界杯星际争霸2第二轮胜者组 李培楠Oliveira 🆚 Maru
【2024IEM科隆】BIG vs SAW 8月8日 入围赛
【2024IEM科隆】MIBR vs 9z 8月9日 入围赛
【2024IEM科隆】Imperial vs paiN 8月9日 入围赛
8月17日 EWC石油杯大逃杀《Classic vs Oliveira PvT》+采访
2024 EWC电竞世界杯 SC2 决赛日 鸟哥解说
EWC电竞世界杯星际争霸2四强争夺战 Serral 🆚 Clem 各种拉扯牵制多线起飞太精彩了!
【CS2】LVG vs ATOX - ESL挑战者联赛亚洲区
【CS2中字】CS2选手档案-来自MOUZ的siuhy - ESL出品
EWC电竞世界杯第二轮胜者组 Serral 🆚hero 太强了!
【CS2】LVG vs -72C - ESL挑战者联赛亚洲区
【2024IEM科隆】FaZe vs Falcons 8月13日 小组赛
使用AI大模型提高翻译效果,完美!!!
【EWC石油杯】小组赛第二日 Maru vs Oliveira
【2024IEM科隆】Spirit vs Mongolz 8月11日 小组赛
中文真的太浪漫了!!
【星际争霸竞技场】110掠食者 vs 100追猎
2024EWC电子竞技世界杯星际争霸决赛Clem VS Serral,一代新皇登基!
2024 EWC电竞世界杯 SC2 首日比赛 鸟哥解说
【2024IEM科隆】Vitality vs NAVI 8月18日 总决赛
【2024IEM科隆】G2 vs Spirit 8月12日 小组赛
ESL Open Cup #239 Americas
【2024IEM科隆】3DMAX vs 9z 8月7日 入围赛
【2024IEM科隆】COL vs Liquid 8月13日 小组赛
星际争霸2之天龙八部
【2024IEM科隆】Astralis vs NAVI 8月11日 小组赛
8月2日XYfans#13XY vs YoungZest TvP bo7 !
【2024IEM科隆】COL vs ALTERNATE aTTaX 8月7日 入围赛
8月15日EWC电竞世界杯小组赛DAY2 A,B组进四强2人!