V
主页
【ミリシタ/MLTD MV】リフレインキス 完整版(中英日字幕)
发布人
リフレインキス最初在4th LIVE Day 3公開, 作為「星」概念的星座曲之一,由北澤志保、高坂海美、田中琴葉和松田亞利沙四人合組天蠍座「スコーピオ」演出。但琴葉中之人種田梨沙當時因喉嚨出狀況正在停工療養,所以未能參與本曲的收錄及公演。四年之後在2021年6月,4人齊全的refrain kiss終於在手遊MLTD以活動曲形式實裝,並發佈四人完整版音源「リフレインキス (Brand New Ver.)」,讓琴葉P得以補足遺憾。 值得一提的是,refrain kiss中的「refrain」一字並不採用最常見的譯法(即「禁止」、「避免」、「節制」等),而是解作「疊加」、「疊句」,兩者含意完全相反。正如曲名所示,這是一首多次索吻、半推半就引誘對方的澀情小黃曲。一般來說小黃曲都是直白大膽的狼虎之詞(所以比較好翻),refrain kiss更是滿滿的攻擊性,有「ねぇ…しちゃう?」這種近乎 やらないか等級的發言之外,也用了不少暗示來深化挑逗煽情的主題,配合MV的肢體語言效果拔群。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【ミリシタ/MLTD MV】catch my feeling(馬場木實 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】it's me 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】花ざかりWeekend✿ 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】アイル 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】Dance in the Light 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】リベレイシング/アロン -LiberaSing Along- 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】デコレーション・ドリ~ミンッ♪(周防桃子 髮色)
「スペードのQ ぴえぴえver.」【偶像大师百万现场MLTD MV】
【ミリシタ/MLTD MV】Upper Dog 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】解夏傀儡 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】百花は月下に散りぬるを 完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】I'm yours(天海春香 私服)
【ミリシタ/MLTD MV】初恋バタフライ(宮尾美也 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】Shamrock Vivace(馬場木實 solo)
【ミリシタ/MLTD MV】Blue Symphony(全員私服)
【ミリシタ/MLTD MV】さかしまの言葉 (白石紬 S4Y 5突)
【ミリシタ/MLTD MV】水中キャンディ完整版(中英日字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】電波感傷 完整版
【ミリシタ/MLTD MV】Hypernova
【ミリシタ/MLTD MV】playback, Weekday(水瀨伊織 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】ライアー・ルージュ(北沢志保 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】Decided(北上麗花x德川茉莉)
【ミリシタ/MLTD MV】フェスタ・イルミネーション(德川茉莉 PST)
来自百万的大份骂倒套餐
【ミリシタ/MLTD MV】サウンド・オブ・ビギニング(田中琴葉 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】想いはCarnaval(島原エレナ 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】Big Balloon◎
【ミリシタ 百瀨莉緒/異色】アマテラス
【ミリシタ/MLTD MV】ALRIGHT*(萩原雪步 私服)
【ミリシタ/MLTD MV】Miracle Night 完整版(中英日字幕)
[ミリシタ/MLTD] WOW! I NEED!! ~シンギングモンキー 歌唱拳~ MM AP
【ミリシタ/MLTD MV】DIAMOND JOKER(所惠美 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】風花(四条貴音 生日紀念)
[春日未來 x 最上靜香] アライブファクター
【ミリシタ MV / 馬場このみ 生日紀念】Dear... 完整版(中英日韓+羅馬音字幕)
【ミリシタ/MLTD MV】Special Wonderful Smile(箱崎星梨花 私服solo)
【ミリシタ/MLTD MV】Upper Dog (馬場木實solo 多鏡頭)
【ミリシタ/MLTD MV】Emergence Vibe(星井美希 生日紀念)
【ミリシタ/MLTD MV】百花は月下に散りぬるを(望月杏奈 x 最上靜香 x 天空橋朋花 歌分對應)
【ミリシタ/MLTD MV】ミラージュ・ミラー(我那霸響 x 萩原雪步 髮色SSR)