V
主页
双语字幕教程 - 从扒源到压制 - 以及字幕组招募【DigitalFoundry搬运】
发布人
Make tutorials, not war. ——anatonkowwac, 2022 & 生日快乐 -------------------------------------------------------------------- 视频制作: anatonkowwac @agent_Logan (以下 敬称略) QA: @海豚遇见猫 @bbpoo 特别感谢: 辉光字幕组NixieSubs @DigitalFoundry搬运 字幕组招募: QQ群 437628141 -------------------------------------------------------------------- ffmpeg命令及校对规范: https://github.com/anatonkowwac/Fansub-Groups-Files 原版Aegisub: https://github.com/Aegisub/Aegisub AegisubDC by Ristellise: https://github.com/Ristellise/AegisubDC/releases/tag/9211 yt-dlp: https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/tag/2022.07.18 ffmpeg: https://ffmpeg.org/ -------------------------------------------------------------------- 教程中使用的素材(敬称略): Video by Digital Foundry (YouTube @Digital Foundry) Anime: Lycoris Recoil (リコリス・リコイル) Anime: Koimonogatari (恋物語) Anime: 探偵はもう、死んでいる。(Twitter @tanteiwamou_) Artwork by 凪白みと (Twitter @lemon_mito) White Album by Leaf / AQUAPLUS 赤井はあと (Twitter @akaihaato) 白上フブキ (Twitter @shirakamifubuki) Thumbnail ft. Seru Ch. 気泉せる (Twitter @SeruKisen, 已毕业) -------------------------------------------------------------------- 相关阅读: 字幕需要考虑时序收敛 by 辉光字幕组: https://www.bilibili.com/read/cv2551326 字幕不是自由写作,也不是英文教辅 by 辉光字幕组: https://www.bilibili.com/read/cv257861 辉光样式之设计 by 辉光字幕组: https://www.bilibili.com/video/BV1Cp411Z7oq 浅析有偿字幕组和无偿字幕组的运营模式 by agent_Logan: https://github.com/anatonkowwac/How-paid-and-free-Fansub-groups-work.- 辉光算卦 by 辉光字幕组: http://www.nixiesubs.com/html/2017/%E8%BE%89%E5%85%89%E7%AE%97%E5%8D%A6-%E6%8A%80%E6%9C%AF-%E6%9D%A1%E7%9B%AE%E8%AF%A6%E8%A7%A3.html 翻译推荐阅读 by 辉光字幕组: http://www.nixiesubs.com/html/2018/%e7%bf%bb%e8%af%91%e6%8e%a8%e8%8d%90%e9%98%85%e8%af%bb%e6%94%b6%e7%9c%8b%e5%88%97%e8%a1%a8.html
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
[数毛社-熟肉] 用Xbox Series X的CPU来玩PC游戏 - AMD 4800S桌面套件评测
[数毛社-烤古]Tech Focus-你真的需要“超高”设置吗 如何取舍
01.FFmpeg HW 硬解
[数毛社-烤古]PS4 Pro与X1X处理器对比:芯片布局分析
[数毛社-熟肉]对,Valve真的为Steam Deck修复了运行《艾尔登法环》的问题
[数毛社-烤古/重译] 可变速率着色技术解析 - 什么是VRS,它是次世代的游戏规则改变者吗?
[数毛社-烤古]《恶魔之魂 重制版》PS5技术评测
[数毛社-熟肉] PS5 Pro版《星球大战 绝地幸存者》:图像质量问题严重,但性能模式的光追效果不错
[数毛社-熟肉] PC这边的PS5 GPU?RX 6700深入分析 它能带来主机同级的性能表现吗?
[数毛社-熟肉]《消逝的光芒》PS5|XSX|XSS补丁分析 - 全心全意为系列粉丝服务
[数毛社-烤古]XSX自动HDR测试: 什么情况下奏效?什么情况下效果不好?
[数毛社-熟肉]《巫师3》4.01补丁测试:更好的光追性能,但主机的60FPS模式遭殃了
[数毛社-熟肉]《艾尔登法环》PC版的性能显然不够优秀
[熟肉]跨世代对比:XSS对加装SSD的X1X
[数毛社-熟肉] 经典PC游戏更新路径追踪之《半条命》
[数毛社-熟肉]《神秘海域 盗贼遗产合集》PS5技术评测:图形升级和30/60/120FPS模式测试
[数毛社-烤古]为何《瑞奇与叮当》的40FPS保真模式对主机游戏很重要
[数毛社-熟肉]《黑客帝国 觉醒》演示版对UHD蓝光电影 XSS的削减 SSD速度测试
[数毛社-熟肉] 最划算的1080P游戏显卡 - 再评英特尔Arc 新评RX 7600 对比RTX 3060 等等
[数毛社-熟肉]《街头霸王6》PC版技术评测 - 好,但可以做得更好
[数毛社-熟肉]《辐射4》「次世代」升级再打补丁:修复Xbox版bug 惠及PS5版 但还有问题
[数毛社-熟肉]"次世代版" - PS5对XSX - 画质/性能/特殊功能测试
[数毛社-熟肉]《最终幻想 起源 天堂的陌生人》好游戏,技术烂 - 数毛社技术评测
[数毛社-熟肉] PC版《星球大战 亡命之徒》评测 - 高端图形技术的展示
[数毛社-熟肉]《Lies of P》本世代主机版技术评测 - 30/40/60FPS模式 哪一个最好呢?
[数毛社-熟肉] DF Tech Focus - 垂直同步/V-Sync: 是什么? 您应该使用吗?
[数毛社-熟肉]《Ride 4》PS5|XSX - 它是否已经到达写实画面的下一等级?
[数毛社-熟肉]《神力科莎 竞速》PS5、XSX/S版本技术评测
[数毛社-熟肉]《孤岛危机2|3 重置版》深入剖析 详细介绍所有增强部分和测试
[数毛社-熟肉]《小缇娜的奇幻之地》PS5|XSX|XSS对比评测 - 一次《无主之地3》基础上的技术进化?
[数毛社-熟肉]《瘟疫传说:安魂曲》性能提升!PC对PS5 优化设置等等!
[数毛社-熟肉] 任天堂Switch版《尼尔:自动人形》技术评测 - 另一次不可能的移植?
[数毛社-熟肉]《切尔诺贝利》光追分析:在PC上很棒,但在PS5上呢
[数毛社-熟肉]《极限竞速 地平线5》太惊人了 XSX|XSS上手对比(DF Direct特别篇)
[数毛社-熟肉] 初代《雷神之锤》完全光追升级 —— 不可思议!
🚀【高质量中英双语字幕】🌐 ThreeJS Journey 💻 | 英文原声 🎙️ 🎬
【中字】“DF“拆了一台XSS,一起来看看
[数毛社-熟肉]《使命召唤:现代战争3》技术评测 - 测试本世代主机版
[数毛社-熟肉]《幽灵线 东京》PC版技术评测:PC对比PS5|性能分析|优化设置
[数毛社-熟肉]《死亡岛2》PC版技术评测 - 优化设置 + 性能测试