V
主页
腊八粥用英文怎么翻译
发布人
腊八粥可以翻译成Laba congee或者Laba rice porridge。“拼音+单词”的折中策略兼具了文化性和解释性。英文里三个常见的“粥”分别是porridge, congee和gruel。Porridge在陆谷孙主编的《英汉大词典》中的释义是:(谷物或豆类煮成的)粥,糊。《韦氏大学词典》给congee的英语释义是用大米或小米煮成的粥或稀饭。Gruel则是稀粥,常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
优秀!电竞翻译小姐姐原来是哲学系学霸
蔡英文被记者提问“论文门”回答吞吞吐吐,徐巧芯:很尴尬
外交部的英文翻译有多牛?连“呵呵”都译出了精髓!
土耳其农场主给奶牛戴VR眼镜 希望提高产奶量
英国医生在患者肝脏刻姓名缩写“SB” 被禁止从医
报培训班0元学配音能轻松月入过万?瞎忽悠!
马来西亚“排华”排出新花样,用手吃饭的民族,贬低别人用筷子!
“五杀”原版配音,竟然是她!
吴子嘉:台湾除了选举其他都不会了!蔡赖之争提前上演
腊八节,和兵哥哥一起来喝腊八粥~!
“极超音速奥密克戎”?东京都知事通报疫情时“语出惊人”,评论翻车
英国最大鱼龙化石出土
在海底插下"定海神针",全球最强海上打桩船亮相,中国咋做到的?
高能回顾!看张京如何翻译杨洁篪临场发言
一起向未来英文版翻译有多牛?网友:英语老师天天循环播放
苏格兰将考虑赦免百年前被处死的女巫
当英译汉接龙遇上东北话? 网友:这东北话翻译杠杠的
正片来啦!CGTN专访:百岁许渊冲的诗译人生
爱国女生英国街头斥责“港独”:“我绝对不允许你分裂我的国家!”
教育部要求升学率不与教师评先评优挂钩
“中国式现代化”的英文是什么?
贴秋膘用英语怎么说
深圳今日新增1例确诊病例,为重点人群排查发现,轨迹公布
一整年后火力全开,拜登演讲中猛烈抨击特朗普以及共和党
英国首相承认封锁期间违规参加派对 面临引咎辞职压力
雍和宫自9月8日起恢复开放
收藏!政府工作报告中这30个关键词,用英文怎么翻译?
【原创动画】端午节:中国DNA的国际范儿
牛津教授:解决被西方国家卡脖子难题需要三管齐下
王毅同哈萨克斯坦副总理兼外长通话 外交部介绍相关情况
玩忽职守,致香港疫情卷土重来!大文评论:必须追究国泰航空责任
泰国猪肉价格上涨 鳄鱼肉成平价替代品 每斤11.5元人民币
太萌了!宝宝做核酸被奶奶反复捏脸 网友:快让我捏一下
去拔牙能涂口红吗?答案让人笑掉大牙
大暑至,夏正浓
又双叒叕口误 ,拜登把2022说成2020
最好的新年礼物!70万一针救命药降至3.3万元 多名儿童已注射
新任中国驻英大使呼吁中英关系持续稳定发展
小企鹅脱队遇冰层断裂 最后一秒狂奔纵跃与伙伴团聚
【对话】欧盟:中国和中东欧合作是在破坏欧盟的关系,中国:真有意思,我们是在合作挣钱(双语)