V
主页
说人话、说明白每句话,译员做会的及格线
发布人
-
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
给译员测试 | 当翻译超过3秒不说话,你来隔屏感受一下
翻译行业离黄不远了。
同传现场突发情况!乱入火星语祷告,译员的反应太真实了
同传的一天vlog,看完后就知道为什么我秃头了
一级译员做会感慨,和母语者真是一点都比不了
救命!一级译员也曾100次栽在数字翻译上
译员对谈 | 你拿到的稿可能在拖你后腿
译员掉过的坑 | 术语表一眼定位,否则白做
法语翻译|央企译员的工作日
全法语值机大全 | 肉眼可见变憔悴
法语翻译21:30收到次日会议资料,五星级酒店里开启亢奋模式
突发!设备坏了,搭档顶上,译员随时都要是准备好的
给大家表演下我的法语水平
翻译需求似乎在减少 | 客户炫英语?等他表演完你再上
为什么有的译员更喜欢做汉译外?真相了,扎心
全法语 | 法式敷衍,翻译干完活就不想说话
会议口译 | 遇到了译员友好型发言人,全程越来越顺
译员做会,用完的笔记扔桌下;做完会,笔记资料当场销毁
翻译官: 什么是顶级同声传译?一天报价20000,全球不超过3600个。
三城两场会,译员当天往返,6点出门22点到家
同传笔记|久违地做一次口译练习
别再问为啥发言人口型在动,同传却没有翻译了,你告诉我翻啥,翻啥??!!
直击会议同传现场 感受译员中英频繁双语切换
遇到译员友好型讲者,乳腺畅通,努力做听众友好型译员
当译员踩点到…溢出屏幕的慌张,大写的后悔
阿拉伯语同声传译片段
数值变化,只会用那几个词?来看看法媒怎样写 | 读外刊学什么 - 案例1
全法语 | 真相了,你为什么听不懂非洲法语
展厅参观陪同翻译,没有条件也无法创造条件,一不小心就翻车
这样的口译现场,准备好的笔记本,一个字也没法记
高规格晚宴翻译前,译员都在干什么
一地鸡毛但有条不紊,一级译员开场前都在干什么
口译笔记:你准备好了吗?
全法语|央企法语翻译的一周|防恐培训、匍匐前进、国际手语|帮我选西装选发型
全法语 | C2是母语水平?谁还在自欺欺人
译员遇到的各式奇葩客户,带不动了SOS
译员现搬椅子当桌子,没有条件就创造条件
高规格宴请翻译,一边一个译员,纸笔上餐桌
测试者不为难任何人,这样的译员就可以通过测试
法餐店全法语,1分钟丝滑搞定法语点餐