京东 11.11 红包
“我是你的粉丝”,英语说成I'm your fans竟然是错的
发布人
打开封面 下载高清视频 观看高清视频 视频下载器
...
想喝“糖水”，英语说成 sweet water，小心喝不到哦
...
soup不一定是汤，“喝汤”英语说成drink soup，大错特错了
...
老外说的“no chicken”，英语到底啥意思？别乱猜哦
...
“太贵了”的英语，说成“expensive”，到底能搞定吗？
...
“我有事儿”英语说成I have things，怎么就不对了？
...
吃饭时想说“我请你”，英语说成I please you，老外就误会了
...
英语“cook the books”，难道是“把书煮了”吗？
...
“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了！
...
英语“Hi，Jack”，原来不是打招呼，说出来估计后果很严重
...
日常口语close to home，翻译成“离家近”，就错了哦
...
“补习班”英语怎么说？会不会跟class，有关系呢
...
餐厅用餐“请慢用”，英语说成please eat slowly，老外不知该咋吃了
...
点餐英语，“不要蒜”、“吃多辣”怎么说？一次全弄懂
...
“打针”用英语怎么说？“输液”又该怎么说？
...
“I'm all yours”翻译成“我是你的人”，真的想多了哦
...
“米粥稀饭”，英语怎么说？其实很简单，你一定知道
...
“散步”英语怎么说？不只是跟walk有关系哦
...
“偷懒”英语怎么说？很简单哦，你一定知道的
...
老外常说的英语“old cock”，可不是在骂你，别乱猜哦！
...
“上火”的英语，说成“on fire”，没准老外又蒙了
...
英语“easy street”，到底是什么意思？日常说法很常用哦！
...
微信“头像”的英语，说成head picture,老外真能听懂吗？
...
英语“look alive”，到底啥意思？不懂意思会很惨哦
...
英语提醒“要小心”，为什么很多人都嫌弃“be careful”？
...
英语“say uncle”，跟“叔叔、大爷”可没关系，那到底啥意思呢？
...
“关注点赞”英语怎么说？这些网络English超级实用
...
“睡衣”的英语，不说“sleep clothes”，地道表达就一个单词！
...
“不靠谱”英语怎么说？学会地道表达，一定很靠谱
...
英语“in no time”，到底是什么意思？
...
面条“趁热吃”，英语怎么说？没吃“坨了”，又该怎么说？
...
英语“do bird”，原来不关“鸟”的事儿，那到底啥意思啊？
...
“倒车”英语说成back a car有什么错?
...
英语“I'm sold”，意思是“我被卖了”？老外听了笑蒙了
...
“你辛苦了”英语说成 tired 对不对?
...
想说“我想你”，英语说成I miss you,老外能懂吗？
...
老外常说的“cut me dead”，到底是什么意思呢？
...
“老司机”的英语，说成old driver,小心得罪人哦！
...
“搞定”的英语怎么说？其实很简单，你get到了吗
...
划分音节高阶口诀，适用面更广，一定要牢记！
...
英语“last thing”，不是“最后的事情”吗？那是啥意思？