V
主页
华沙曲(1990)/Varchavianka
发布人
这首歌的曲调原是一首法国军歌《朱阿夫 进行曲 》1863年,侨居于巴黎的波兰 诗人弗·沃尔斯基(1824~1882年)为其填词,献给了应募加入法国军队的波兰流亡者。这一年,华沙举行了反抗沙俄殖民统治的武装起义 这首进行曲便被命名为“华沙起义歌” 。 此歌又名“华沙曲”“华沙革命曲”“华沙工人革命曲”等。 1878年,被囚禁于华沙城堡的的波兰革命诗人伐茨拉夫.斯文契斯基(1848~1900年)有一次听到隔壁牢房的狱友在唱《华沙起义歌》,就采用这一曲调重新填写了新歌词,他把歌词用针尖戳录在书页上。书后来被带到狱外,他的同志们摸着针眼,记下了歌词。1883年,斯文契斯基称之为《华沙曲》的歌曲在波兰地下报刊《无产者》第1期上登出,立刻在革命者圈子中流传开来。 1895年,彼得堡“工人阶级解放与斗争协会”的一个小组被捕,其中有格奥尔基.克尔日扎诺夫斯基。他们被囚禁在布蒂尔卡监狱,同牢房有几名波兰社会主义党的“要犯”,他们经常唱《华沙曲》。克尔日扎诺夫斯基回忆说:“歌曲很出色,但是我们俄国革命者不会唱,因为我们不懂波兰语。我想写一首俄语版的《华沙曲》,于是波兰同志们便把歌词直译过来,我重新填写了歌词。凡是没有无产阶级觉悟的语句,我们都抛弃了,力求使歌曲充实无产阶级革命的内容。” 1897年春天,沙俄当局准备把关押在布蒂尔卡监狱的一批政治犯流放到西伯利亚去,突然,整个监狱都唱起了“仇恨的风在头上咆哮怒吼.......”狱卒们扑向牢房,但是被囚犯们顶住了,一直到歌曲唱完。-----------这是俄语版《华沙工人歌》的第一次“战斗洗礼”。同波兰语原曲相比,俄语版的《华沙工人歌》不仅歌词内容大不相同,而且曲调`节奏乃至于风格都有了较大的改动。 1902年,俄罗斯革命报刊《火星报》出版的第一部俄罗斯革命歌曲集刊登了俄语版的《华沙工人歌》,两三年之后,《华沙工人歌》传遍了俄罗斯全国各地。1917年4月3日,列宁结束流亡生活,回到俄国来领导社会主义革命。同志们正是唱着《华沙工人歌》来迎接他的。 在尼·阿·奥斯特洛夫斯基的著作《钢铁是怎样炼成的》中,瓦利娅和她的两位同伴在被波兰白军押解至绞刑架英勇就义前曾大声歌唱《华沙革命歌》,体现了工人阶级反抗压迫的勇气与革命乐观主义精神。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
人民史观如何解释西班牙内战胜利的是佛朗哥?
莱昂纳多迪卡普里奥《列宁》官方首发预告片_明年4月1日上映
为??服役
1993莫斯科无限制格斗大赛
苏联落选国歌《荣耀归于我们的苏维埃祖国! Glory to our Soviet Country!》1942版
乌克兰街头暖心一幕,征兵办人员下车扶人过马路
[联邦国防军]车长保持无线电静默
今日俄语新闻(庆祝中华人共和国成立75周年俄罗斯专场活动)
【俄乌战争】离谱!四个人炸了个最肉的 弗勒达包围圈合拢!
✨俄罗斯v✨ Шаурма, о шаурма, о шаурма | 沙威玛传奇 俄文版
属于我们军乐人自己的沙威玛传奇(
挑战戈尔巴乔夫解体的一天
身高184还能做艺术体操?俄罗斯媳妇这操作惊呆了
【中字】红军最强大(德语版)——Die Rote Armee ist am stärksten&Красная Армия всех сильней
【熟肉】苏联人灌醉一只猪并用火箭发射它【捷足先登三十年片段】
苏军之歌(1990)/Песня о Советской Армии
苏联上世纪50年代的PNR-1AM独特的夜视装置。
如何打开一只苏联?
【俄乌沙盘】俄军一轮强攻拿下沃达内 乌军库尔斯克丢掉六分之一!
暴 殄 天 物 ! 俄海军拆解现代级驱逐舰
【苏联金曲】《黄玫瑰-Жёлтые розы》 与《永别了》同歌手,1993黑色十月掠影
大俄刻板印象
参与1993年衷情作战/莫斯科跑男的OMOH、BB、ВДВ、塔曼
[КИНО]Группа крови(血液型)俄乌战争,染血的东欧平原
"她右手持以利剑,左手直指柏林" 来自苏联硬核美学——「祖国母亲在召唤」
亚历山德罗夫红旗歌舞团《华沙曲》〔1978〕
俄军处诀了一名美籍的北约军
为俄罗斯服役【Служить России】
苏 军 庸 医
当俄罗斯人用俄罗斯娜娜特效
当苏联存在时,也正是她们年轻的时候
达瓦里氏,我在地图上找不到苏维埃联盟了,你能帮帮我吗?
【波兰球】壮阔史诗!从易北河会师到苏联解体--冷战历史年表
我们是俄罗斯人,我们的一切都是用破烂和棍子拼凑的
探访俄罗斯冬宫博物馆,没有一个中国人,能笑着从里面走出来
苏俄/苏联的外交局势变化【1917-1945】
【抗战胜利】苏军进城了!《恭喜恭喜》俄语填词版
冬宫旁惊现布谷鸟和血液型 (・・)
初音未来本音?日本记者街头采访俄罗斯coser
【东欧大区金曲】普京之歌(Гимн Путину)