V
主页
京东 11.11 红包
【直播录像】FF7RB丨利雅得直播访谈 Reaction丨2024.8.16晚22点场
发布人
2024.8.16晚22点场完整直播录像 时间跳转点如下↓ 00:00:01 - 娱乐时间丨FF16 02:20:21 - 与观众闲聊丨FF系列 02:49:34 - 利雅得直播开场丨FF7RB 03:16:52 - 访谈正片丨FF7RB “Summoning A Masterpiece” 04:14:28 - Q & A 环节丨FF7RB 有不少观众私信问我有没有昨晚FF7RB直播访谈的完整录像和Reaction,但其实昨晚我并没有打开OBS的录播,所以就只转载了SE官方的直播回放源。好在一位粉丝的热情提醒,我第一次发现原来b站上面可以保存最近14天的直播回放功能,所以才有了这期直播录像投稿。章节与时间跳转点我也会放在视频和置顶评论中。 对我个人而言,其实昨晚大部分的访谈内容都是SE平常直播活动非常经典的“精细重复车轱辘话”,当然也有谈论到RE3的相关情报,比如蒂法Takeover、飞空艇世界探索啦、文森特/西德的可操控与其战斗系统啦、他们与蒂法的连携技能会是怎样的啦等等,访谈过程中不乏其他有趣的话题。而北濑佳范与浜口直树他们也一直在聊天,前面聊了一个多小时居然一直站着聊,后面就有椅子咋不坐下来聊天,看得急死我了。后面Q&A环节很有趣,终于坐下来聊天了。 在直播过程中,我既要给我直播间的观众们实时翻译大致内容,其实我自己听他们讲日语和英语倒是能听懂,但是再把这些内容实时快速翻译再转述给观众的话肯定会有不少纰漏,这一点还请大家见谅,毕竟我不是专业的口译工作者。我只是一个在闲暇时间喜欢玩游戏的、恰好又是一位热爱FF系列的粉丝罢了。所以我的翻译转述肯定会有瑕疵,旁边这位英语口译老哥其实也有点瑕疵,他的日译英有些地方曲解了日语原义,还请大家以日语原文原义为准。 然后中间穿插着与大家聊聊天啊,随便谈谈我自己的感受和想法啊。所以在我说话的时候绝对会漏掉一些内容的。正好我昨天也上传了SE官方的直播回放源,那个视频没有我的声音,大家感兴趣可以拿来当原文复盘。然后就这样一直聊聊聊,聊了很长一段时间,我自己翻译转述确实有点累了,有些观众还听困了。我还跟他们说,我TM总不能这样一直翻译下去到结束吧。毕竟我确实也不是专业口译的x2。总之昨晚看直播的时候全程嘴没闲着,俩小时讲得我口干舌燥的,加上前面SE直播自己还迟到了半小时,前面又闲聊了一会,凌晨3点多才结束,累得雅痞兄弟。 这里我就不作访谈的要点总结了,毕竟每一条整理起来的话真的很多,更多细节需要回顾视频本身来复盘,这样时间成本就会陡然增加,而我也确实没有那么多时间,还请大家见谅。外网推上有不少FF系列粉丝博主,以及那些与我志同道合的FF系列好友也整理了相关访谈要点,大家可以去观摩多多支持他们。感谢!
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【Evolution】1987-2024丨最终幻想系列丨历代游戏作品发展史
【Sykioh】FF16丨新生/伊弗利特 基础连招演示丨不熟练的小伙伴们可以当做利维亚桑“期末考试”复习的基础知识
【N7】FF16 DLC2 卡伊洛斯之门21层全S评级丨禁火球 几乎无伤
【Stage】『最终幻想7:重生』TGS 2023 特别舞台活动
【FF16中字】(后篇)TGS2024日语声优x制作人编剧座谈会(内田夕夜/潘惠美/大冢刚央/吉田直树/前广和丰)
【Evolution】最终幻想系列水晶序曲 "Prelude" 发展史
【中日双语】『FF16』Free Update & 2DLC & PC Ver. & 制作人吉田直树来信(2023.9.3)
【治愈钢琴曲】FF10-2丨久遠〜光と波の記憶〜丨永恒记忆旋律丨纯享
【岚少】FF16涩涩品鉴CUT(1)「牛头魔好涩啊!!!」/「锁环是锁哪里的啊?」/「地牢课体拷打」。家人们保持脱敏啊!
【治愈钢琴曲】FF13丨~誓い~丨528Hz 誓言净化旋律丨纯享
【直播回放】FF16 DLC2 PAX East 2024 舞台活动
【治愈钢琴曲】FF8丨Eyes On Me丨528Hz 白翼天使旋律丨纯享
当你听到FF16英语结尾曲"My Star"......be like......
【治愈钢琴曲】FF10丨ザナルカンドにて丨432Hz 心之摇曳钢琴曲丨纯享
【FF16中字】(前篇)TGS2024日语声优x制作人编剧座谈会(内田夕夜/潘惠美/大冢刚央/吉田直树/前广和丰)
【直播录像】FF16丨TGS 2024 日语CV访谈 Reaction丨2024.9.29上午10点半场次
【FF16中字】吉尔的声优在访谈中本尊附体瞬间(合集)
【幻想钢琴曲】FF9丨Piano Collections -Full Album-
【官方中字】2024年首期《State of Play》直播回放丨January 31, 2024
【N7】FF16 奥丁显化者 无伤丨拉姆雷光法杖+拼刀 Build丨巴尔纳巴斯 No Damage
【Evolution】最终幻想系列主题曲 "Main Theme of Final Fantasy" 发展史
【Walkthrough】《暗喻幻想:ReFantazio》(Part 19)
【OST】FF13 - サンレス水郷
【Walkthrough】《最终幻想:零式 HD》(Part 4)
【Distant Worlds】最终幻想系列1-14代战斗音乐混编丨2015年洛杉矶音乐会
【N7】FF16 DLC2 利维亚桑丨无伤BOSS战丨FF难度
【Walkthrough】《最终幻想起源:天堂的异乡人》(Part 1)
《地狱犬的挽歌 -FF7-》中文剧情流程·第六章 | 双语字幕 日语配音 | 高清纹理+真宽屏录制
【Walkthrough】《最终幻想:零式 HD》开场动画丨我ら来たれり
【最终幻想:记录者】FF零式丨10周年纪念 倒计时17日
【直播回放】『FF16』实况(Part 22)
【中日/中英精翻汉化用PC素材】FF16丨纯日语全流程(Part 2)丨诺旺堡 → 初见玛莎旅社
【FF世界】扎克斯永远不会抛弃克劳德丨秉持战士的荣耀!
【FF13】美版英语主题曲丨My Hands - Leona Lewis
【Walkthrough】《最终幻想》像素复刻版(Part 10)
【畅所欲言/逐帧解析】『FF16』State of Play 专场 直播回放(Part 3)
【访谈】『FF16』Creators Meet Clive 制作人吉田直树、本地化总监Koji Fox与克莱夫英配Ben Starr的面谈
【访谈】『FF16』英配演员们的有趣幕后
【Walkthrough】《最终幻想:零式 HD》(Part 8)
【FF零式】实战演习5-A~D丨第五章所有实战演习合集