V
主页
听歌学单词・ヨルシカ『忘れてください/还请忘却』
发布人
ヨルシカ『忘れてください/还请忘却』 标注了平假名和罗马音 学唱和学单词都可使用^ ^ 感谢各位的支持和建议~ * 0,曲名翻译借用了Aki惊蛰老师的版本:还请忘却。 1,官方账号发布的mv下方,来自拿不拿的留言。对原文感兴趣的朋友可以自行搜索并查阅。 敬启: 我家附近长出了枇杷果实。老师,您最近过得如何? 我是在星期二中午从图书馆回家的路上看到这些枇杷的。它们鲜艳的橙色圆果实非常引人注目。虽然我隔着树篱没法靠近,但在绿叶中闪现的橙色果实让我驻足。当时我正在读北原白秋的《桐之花》,低头时恰好看到书页上出现了“枇杷”二字。这是一首短歌: “枇杷树上黄黄的枇杷果实闪耀着,我惊讶地跳了起来。” 【枇杷の木に黄なる枇杷の実かがやくとわれ驚きて飛びくつがへる】 虽然我没有像诗中那样跳起来,但看到眼前的枇杷果实和书页上的文字,我感到一种奇妙的联系,仿佛文字,世界和我都浅浅地连接在一起。这种巧合让我感到很开心。因此,我决定以枇杷为主题写一首诗。 我想象着: 在山丘下有一座小房子,我和某个人住在那里。五月的午后,我们站在厨房里,从附近的窗户可以看到结满橙色果实的枇杷树。窗户开着,空气中弥漫着甜蜜的香气。虽然我不知道枇杷的香气,但我想象它一定像蜂蜜一样甜美。我们沉浸在幸福的时光中。然而,我知道幸福不会永远持续。即使我们没有心灵上的分别,肉体上的分别终会来临。 我想象那个人在经历了和我的别离后独自生活的样子。那时我希望他/她能忘记我。 请保重身体。 敬上 2,基于此,有人将这首歌的主题与归有光的《项脊轩志》里的“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。”联系起来。 3,歌曲是电视剧《GO HOME~警視庁身元不明人相談室~(GO HOME~警视厅身份不明人相谈室~)》的主题曲。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【中日字幕/完整版】ヨルシカ 新曲「忘れてください」
【中日字幕/完整版】ヨルシカ「憂、燦々」(クリープハイプ纪念专辑翻唱曲)
“予你花束,予我遗忘”【中日字幕|ヨルシカ】忘れてください(请忘了吧)日剧《GO HOME~警视厅不明身份者咨询室》主题曲
“忘记什么的很残酷吧,怎么可能会幸福?”从「别忘记我」到「请忘了吧」,谈谈n-buna那些关于遗忘与回忆的歌【音乐杂谈 | ヨルシカ(YORUSHIKA)】
【中日歌词/ヨルシカ/完整版】新曲「还请忘却」ヨルシカ【无损音质】
ヨルシカ-ヒッチコック 现场版 中日字幕
『花/花』藤井風・听歌学单词
听歌学单词・Aimer/EGOIST『ninelie』
关于《忘れてください(请忘了吧)》MV中的两处错误
听歌学单词・Aimer『Ref:rain/恋如雨止』
听歌学单词・あたらよ『夏霞/夏雾』
听歌学单词・藤井風『満ちてゆく/心海满盈』
听歌学单词・藤井風『きらり/闪耀』
『说吧。/言って。』ヨルシカ・听歌学单词
听歌学单词・Aimer『カタオモイ/单相思』
听歌学单词・YOASOBI『アイドル/偶像』
听歌学单词・宇多田ヒカル『First Love/初恋』
Yorushika新曲【忘れてください】 吉他谱
听歌学单词・あたらよ『また夏を追う/再次追逐夏天』
听歌学单词・ヨルシカ『嘘月/说谎』
听歌学单词・ヨルシカ『斜陽/斜阳』
听歌学单词・米津玄師『地球儀/地球仪』
听歌学单词・宇多田ヒカル『One Last Kiss/最后一吻』
听歌学单词・tuki.『晩餐歌/晩餐歌』
“花开后 还请忘却”
夜鹿新曲be like:
听歌学单词・Omoinotake『幾億光年/亿万光年』
【ヨルシカ】「忘れてください」MV【ナブナ/n-buna × suis】
【ヨルシカ】「言って。 (说吧。)」MV【ナブナ/n-buna × suis】
"把真心给我,花束赠你" 夜鹿新歌«忘れてください» 吉他弹唱
听歌学单词・RADWIMPS feat.十明『すずめ/铃芽』
听歌学单词・ヨルシカ『ヒッチコック/希区柯克』
『吉他,孤独与蓝色星球/孤独とギターと青い惑星』結束バンド・听歌学单词
听歌学单词・Yama『春を告げる/宣告春天』
听歌学单词・松原みき『真夜中のドア〜Stay With Me/深夜之门~与我共度』
听歌学单词・ヨルシカ『都落ち/落京』
【Haru Guitar】忘れてください / ヨルシカ 吉他TAB谱
听歌学单词・ヨルシカ『老人と海/老人与海』
听歌学单词・宇多田ヒカル/椎名林檎『二時間だけのバカンス/只有两小时的假期』
听歌学单词・King Gnu『白日/白日』