【蒙特威尔第作品】Laudate Dominum in Sanctis Eius【音樂之語Voices of Music】

发布人

音樂之語 (Voices of Music)是来自美国加州旧金山的古典/巴洛克室内音乐演出与制作团体，很高兴来到B站将好听的音乐推荐给更多的朋友们！

这首诗来自我们屡获殊荣的“Concerto delle Donne”音乐会，Claudio Monteverdi的独唱歌曲“Laudate Dominum”。
Sherezade Panthaki，女高音
Elisabeth Reed，维奥尔琴
Hanneke van Proosdij，羽管键琴
David Tayler，大鲁特琴

歌词
Laudate Dominum in sanctis eius.
Laudate eum in firmamento virtutis eius.
Laudate eum in sono tubae.
Laudate eum in psalterio et citara.
Laudate eum in timpano et choro.
Laudate eum in cimbalis bene sonantibus.
Laudate eum in cimbalis iubilationibus.
Omnis Spiritus laudat Dominum.
Alleluia.  (Psalm 150)

歌词英文翻译：
Praise God in his sanctuary
Praise him in his mighty firmament
Praise him for his mighty deeds
Praise him with the sound of the trumpet
Praise him with kithara and psaltery
Praise him with tambourine and chorus
Praise him with well struck cymbals
Praise him with rejoicing cymbals
All souls praise the Lord. 
Alleluia.

歌词中文翻译：
赞美上帝在他的圣殿中。
赞美他在他的威武坚固中。
赞美他的伟大事业
以小号声响赞美他
以瑟和诗篇赞美他
以手鼓和合唱团赞美他
以敲响的铜钹赞美他
以欢乐的铜钹赞美他
万灵赞美主。
阿利路亚。（诗篇150篇）
Selva morale e spirituale，威尼斯，1641年。

音樂之語©️版权所有

音樂之語常见问题解答：

问：我在哪里可以了解更多关于这种音乐的信息？
答：您可以访问我们的网站，https://www.voicesofmusic.org/，同时欢迎订阅我们的YouTube/Bilibili/Youku频道。

问：什么是早期音乐表演或历史表演？
答：我们使用作曲家所在时代的乐器演奏，采用原始的音乐和演奏技巧，呈现独特的声音。

问：为什么没有指挥？

答：指挥家的角色直到19世纪才出现。因为我们试图重现一场原汁原味的历史表演，音乐由键盘或小提琴引导，或作为室内乐演奏，或两者兼而有之。

问：什么是周期性乐器或初始乐器？它们与现代乐器有何不同？

答：随着乐器在19世纪变得现代化，制造商和演奏者倾向于关注声音的音量和调音的稳定性。现代钢弦取代了旧材料，乐器通常是机器制造的。而初始乐器则是单独手工制作，整体结构较轻，具有极其复杂的泛音，我们认为它们很有趣。现代乐器当然更适合现代的音乐。

问：为什么音调会变低或变高？

答：早期音乐演奏使用许多不同的音高，这些音高在乐器上产生不同的音色。更多相关信息请参见https://goo.gl/pVBNAC。

音樂之語 (Voices of Music) 是一个非盈利公益组织，其YouTube播放量已达数百万。我们致力于复原并传播早期的音乐作品，使用原汁原味的乐器和传统的演奏技法，让几百年前的音乐作品重新回到舞台之上。您可以在Apple Music、亚马逊、谷歌等多个平台欣赏我们的作品，也欢迎访问我们的官方网站和相关的社交账号。音樂之語 (Voices of Music) 期待与世界各地的朋友们在音乐的世界里相遇！

官网：https://www.voicesofmusic.org/ 
捐助：https://voicesofmusic.org/donate.html 
YouTube: https://www.youtube.com/@VoicesofMusic 
微博：https://weibo.com/u/7813525815
IG: https://www.instagram.com/voicesofmusic/

打开封面下载高清视频观看高清视频视频下载器