V
主页
偏见和误解消弭于交流:醉心于中国文化的译者蒲华杰
发布人
蒲华杰James Trapp与中国的缘分,开始于他14岁那年在英国皇家艺术学院参观的一场《中国考古发现展》,从此古老的东方文明深深地植根在这位英国少年的心中。大学时醉心于中国考古研究,最爱读中国经典名著《道德经》和《诗经》,是《中国共产党简史》英文版的主要译者,还能给家人做一桌子川菜……认识蒲华杰的人都会觉得他对中国文化是“真爱”。在蒲华杰的眼中,汉字、古籍、中国历史、文学有着怎样的魅力呢?一起来聆听一下这位致力于推广中国文化海外传播的英国译者的心声吧~
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【东西问】同一星空下,东西方如何展开交流与对话?
她,惹是生非无底线!“周玉蔻之乱”在岛内掀起满城风雨
【东西问】竹内亮:我如何用镜头讲述中国、消弭偏见?
分秒人生:跑得最快的快递小哥
我在中国实现梦想
劳拉:不同的文明在中国企业和谐共处,中国文化就是如此包容 | 老外讲故事·海外员工看中国(34)
用镜头讲述中国发展——英国摄影师布鲁斯·康诺利
专访以色列“铁人”高哲铭,荣获中国政府友谊奖,儿子竟是大网红
主持人说很多人把美国当榜样,在美国做了四年外交官的嘉宾不干了
美籍记者16年见证中国脱贫奇迹:背后是无数基层干部的伟大贡献
山水中国·秋 | 绚丽秋日里的大兴安岭 美如童话世界
连苏联都不愿帮助,唯有中国向我们伸出援手
外国小伙“走基层”——北京大学国际关系学院喀麦隆博士留学生门杜
菲利普:如果你想有所成就,就必须学习中文 | 老外讲故事·海外员工看中国(43)
孙东:香港终于有机会参与国家宇航发展
美国共产党员在贵州被中国基建所震撼,并学会一句中文——“天堑变通途”
意大利女宇航员回应引用《兰亭集序》:感谢中国文学造诣深厚的汉学家朋友!
在穗三十年!外籍医生奋战抗疫一线,称中国挽救了很多生命
建证十年:“空中造楼机”与中国质量
一种许多美国人没有的自由 中国有!
非洲社会主义政党领袖谈他们眼中的中国治理经验
第十六集 《踔厉奋发》
汪文斌:联合国“和平荣誉勋章”是对中国维和行动的充分肯定
希腊人谈中国的视频火了,网友:也太了解中国了吧……
红星何以照耀中国|德国汉堡港务集团亚太区总代:中国是与我们携手并进的合作伙伴
美方“战时”要带走台积电工程师?台军方表态微妙
“破冰者”蒲华杰:《中国共产党简史》能够帮助西方读者更好地了解中国
成就源于社会主义,中国领导人每天都在强调这一立场
阿盟前秘书长感激中国:这些国家暗中反对 中国却带阿拉伯共同富裕
万吉尔:让蒙特利尔与上海的“友谊之花”绽放,让人与植物的联系更紧密,是此生最想做的事
中国控股的火葬场,替安倍料理了后事,事后才知,日本人不淡定了
两会上的“洋面孔”都有哪些人?
中纪委:八项规定是长期有效的铁规矩
This is CPC!中国共产党就是这样的党!——外国人士的视角
外国人体验送快递:比我想象的要有技术含量
福克斯主持人谈中国遏制炒房、整治饭圈、限制网游
香港海关一姐霸气发声:不懂国安法别来考海关
田野上的青春:大元社的夏天
美国主持人一口气“点赞”中国多项措施 并喊话美国政府:干点实事!
台北观察:二十大报告涉台内容引发岛内高度关注