V
主页
京东 11.11 红包
【中日歌词】夜のむこう 完整版(长夜彼端 / 天亮了)【佐藤真冬cv:齐藤壮马】
发布人
本曲收录在GIVEN DRAMA CD 5中,由佐藤真冬cv齐藤壮马演唱,对应漫画27话,对应动画剧场版《夜が明ける》。 作为抓马中soma献唱的唯二首歌,只有这首好像没有看到有人发过所以我再发一下顺便存档XD 歌曲标题由于没有官方译名,什么 长夜的彼岸,黑夜的彼方 之类的纠结了好久,总之就先随便写了个。 翻译是自己做的,不保证信达雅,仅供参考 ————————— 劇中歌「夜のむこう」 歌: 斉藤壮馬 作詞:松井洋平 作・編曲: MSG
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【由纪×真冬】海へ / 去海边(drama版音源替换)
【MV】syh『海へ』Music Video (Short ver.)
【GIVEN-舞台剧】冬のはなし/冬天的故事(自制字幕)
【熟肉】judah八期a特
【TRIGGER×忧国的莫里亚蒂】Hidden Region(福莫向)
【由纪×真冬】“我曾经有个很喜欢很喜欢的人”
【电吉他附谱】GIVEN 《被赠与的未来剧场版–去海边–》插入曲
【中字】ギヴン剧场版-柊MIX- 彩蛋
【臭猫/海へ】GIVEN剧场版 最后的一首
齐藤壮马:我和谁都相性很好呢!
【4piece radio】只是在展示熊努的可爱中之人(10.4)
syh - パレイド卡拉OK
「GIVEN OST」視聴動画
【双语精译】Four Seasons Blue【偶像星愿/佐藤拓也/齐藤壮马】
【Given被赠与的未来】パレイド 剧场版柊Mix自留
我 的 假 期 一 去 不 回 来(齐藤壮马版)
【LIVE】東京カラーソニック!! Special Live~『Grow up!!』
【双语精译/齐藤壮马】雨の庭+ノクチルカ+(Fake)Flowers
铁T救火,但是Aqours
【臭猫/結言 Yuigon】GIVEN剧场版 海へ 片尾曲 用由纪的心情唱完这首歌
【egumi】记录一下八兵卫的。。还很萌的声线?一直很萌!
有声漫 | カッコウの夢 | 斉藤壮馬 × 小林裕介 x 松岡禎丞 | ためこう | 删减版
【光·遇/GIVEN】冬のはなし(片段)
"宿敌就是宿敌,是不可能变成妻子的~"向傲娇魔王大人注入吐真剂后...(cv:二回戦中)#乙抓
想变成帅哥吗,姐妹们,三步学会女伪男,变成帅哥帅死自己!
【切片|补充|熟】学会分身的齐藤壮马
[乙抓/熟]曾经的英雄因为幽禁与刑罚变成了彻底的疯子(cv八神仙)
【推荐向】高校星歌剧和偶像梦幻祭的相同中之人
[熟肉DRAMA] 男子高校生、はじめての ~ 第15弾 部活の後輩はガチ恋している ~ 統吾X海島 [佐藤元X伊東健人]
【IDOLISH7|折笠千斗1224生贺】我又初恋了【cp向手书】
【切/字】为了毁灭石川界人而成为声优的铃木崚汰
【声优x阿卡贝拉】J POP翻唱曲第五弹「 Bling-Bang-Bang-Born 」MV演唱:VadLip【aoppella MV】
ฅ[木村良平] 耳が潤う、聞くスパCD「シアボイス -Infinity Sky-」Vol.06 アイリス
ฅ[KENN] 超密着!取り憑かれCD「幽幻ロマンチカ 有頂天」第壱の謎 鴉天狗 ヒフミ
被没收国王布丁的四叶环【IDOLiSH7描改手书】
【熟drama】扮装男孩情窦未开 第1话 小林千晃x松冈祯丞
【熟】soma:“表演完去了饮食区,没想到会被认出来” | 在家乡山梨参加fes(241004)
judah八期a特节选
ฅ[梶裕貴] 甘い夜を声で奏でるCD「夜伽HoLiC」第三奏 イザヨイ
盘点那些声优都是怪物系列