V
主页
【刀音/番外翻译】第十三话-梅(本丸花历)
发布人
【在寒风凛冽的某一天,正在照顾马的大包平收到了审神者的传唤。怀着自己终于可以担任近侍的激动和期待,大包平前往了审神者室,却没想到山姥切长义也在。审神者向前来的两位下达了某个任务——】 刀音于2023年1月至2024年3月在公式网站期间限定公开的广播剧番外,共13话,本话为最终话。 基本上是刀音本丸日常,但含有相当多对正作以及部分年会剧情的呼应。时间线为陆奥一莲前的一整年,请注意剧透。 个人听写/翻译的双语字幕+部分相关考察(包含主观理解,仅作参考),有基于表达符合中文语境的改写,并非字对字翻译,还请悉知> < 大部分BGM都经过变奏,人工听歌识曲水平有限(你们什么时候卖OST),只标了一部分,未标注的非常欢迎补充 文本量比较大,如有错漏还麻烦请轻声指出(`・ω・´) 公式页面:https://musical-toukenranbu.jp/contents/honmaruhanakoyomi 自购CD音源。原则上这是不该发布的内容,但由于目前公开期已过CD也没再补货,高昂的二手也并不能实际支持到制作方(……)花历剧情真的非常好不能听也太可惜了所以还是做了……! 刀音/DMM的月费会员都不贵,喜欢还请尽可能多多支持。如何付费购入等问题有很多其他老师做的攻略可以查看,有需要的话这边也可以做基础解答 视频:一流工匠山姥切国广特制毛笔 插图:俳句大师和泉守兼定亲笔诗笺 其他素材资料来源:Logo(刀音官网)、景趣(英文wiki)、刀纹(pixID=1394027)、游戏台词回想原文(萌百) 结束!所以花历2呢老师我想听花历2……
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【刀音/番外翻译】第一话-梅(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第十话-金木犀(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第二话-木瓜海棠(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第十二话-冬牡丹(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第四话-樱(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第六话-百合(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第十一话-菊(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第九话-秋英(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第五话-花菖蒲(本丸花历)
【刀音/歌词翻译解析】真白な鳥(葵咲本纪)
【刀音/番外翻译】第八话-彼岸花(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第七话-向日葵(本丸花历)
【刀音/番外翻译】第三话-油菜花(本丸花历)
【刀音/歌词翻译解析】花の雨 君の名残(八百八町逍遥游)
祝玖寿 IGNITION
【刀音/歌词翻译解析】華のうてな(兵途犹在梦不归)
【刀音/歌词翻译】影ふたつ(陆奥一莲)
【刀音】伯仲线一览
かわいい
【刀音/歌词翻译】己映す鏡(陆奥一莲)
祝玖寿 burn out
【刀音音曲祭_双狐】狐にゃ遊べ
三日鹤|失余年 “叹往昔如刀割,但今历历非昨”
百花绚烂
【刀音/歌词翻译解析/混剪】ここのえに(祝玖寿开场曲)
【祝玖寿】Yellow Sac Spider-生肉/促贩向~浦岛虎彻&水心子正秀
一点带吐槽的包包暴力剪辑
画质很差的11/10一部包包暴力剪辑
【刀音/歌词翻译解析】14th (one-fourth) son(江水散花雪)
【刀音/歌词翻译】傷だらけの背中(春风桃李巵)
【刀音/歌词翻译】美しき ひとひら(江水散花雪)
【刀音/歌词翻译】白き息(静海天国)
祝玖寿1024 轻装好美
【刀音/歌词翻译】古池の水面(江水散花雪)
【中日双语】鼓膜の奥 (野外祭BD ver.)
【刀剑乱舞音乐剧】旅人之歌
【刀音祝玖寿】(中日双语)黄昏摇篮曲
【刀音/手合】硬控审神者一分钟
源清麿&水心子
手合わせ▸肥前忠広🆚へし切長谷部