V
主页
【文学讲座】当中文遇见英文(主讲_余光中 主持_林沛理)
发布人
-- 余光中教授以鄉愁詩歌聞名於世,也是國學及西學兼修的翻譯家。他曾說翻譯是文化的旅行,旅行是文化的翻譯,可見翻譯這個媒介角色的深意與難度。當中文遇見英文,該如何跨越文化藩籬、自在游走於兩個文化之間?語言的翻譯問題,又能對人生有什麼啟發? 講者:余光中 作家 主持:林沛理 牛津大學出版社副總編輯
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【访谈】 圓劇團《狂想·洪通》白先勇《孽子》
【对谈】张大春x莫言_见字如见故人来2019
【耆老忆诗系列讲座】诗社春秋_余光中
【中文写作讲座课程】Prof Zaifu Liu刘再复先生
【诗的复兴】台湾诗人杨泽现代詩研习班(3堂)
【对谈】2018_思念刘以鬯
【耆老忆诗讲座】向明《风浪与沧桑》
【港台文学讲座】小说家的宇宙_陈雪&骆以军创作对谈
【听书】《红蕖留梦》_叶嘉莹谈诗忆往
【楊照談書】朱天心《那貓那人那城》
【楊照談書】 史景迁《大汗之国 西方眼中的中国》
【楊照談書】 钟肇政《台湾人三部曲》
【城市与女性系列讲座】平路 杨佳娴-移动中的停驻
【文学】现代小说课(上)
中國文學創作研究專題- 苏童先生 (2015年)
影响世界的100部经典名著-罪与罚(陀思妥耶夫斯基)
【杨照谈书】郭强生《寻琴者》
【诗人女史系列讲座】爱罗〈手机攝影新視界──在你的瞳孔里种詩〉
【文学】现代小说课(下)
【现代诗讲座】诗人女史系列讲座〈诗歌的展开与收拢〉讲者_杨小滨
字母会系列文学讲座(骆以军、童伟格等)
【作家讲座】黄春明 - 一个不良少年的成长与文学
【诗人讲座】阎鸿亚(鸿鸿)-在乐天岛上_生活给我的诗
【台湾作家】王文兴《家变》节录——我们在岛屿朗读
【杨照谈书】史景遷《史景迁特辑》
【城市与女性系列讲座】杨佳娴 陈育虹-只是一株細瘦的山樱 ──另一种观看_另一種语调
【文学讲座】将临的书写_骆以军_列车
林文月《读中文系的人》紀錄片特別版
「慢读_文学系列讲座」钟文音- 一脚踩进小說的湿地──从《一天两个人》谈创作历程
【诗人女史系列讲座】林婉瑜〈诗和歌和世界〉
【人文讲座系列】艺术如何负人类世?
读书-小说《英国病人》
【港台文学】诗歌朗诵系列讲座|零雨_唐捐〈混搭.肤色的时光〉
【哲学讲座】关子尹 x 梁文道_死亡的意义(粤语)
【英文】当代诗歌阅读与讨论(西川、周瓒)
【楊照談書】马家辉《龙头凤尾》
【稀有_王文兴】古體小說例講
【文学】他们在岛屿写作 - 陳芳明(谈·白先勇,洛夫)
【阅读好時光】《有一天》
【讲座—文學流域】杨佳娴x房慧真x廖伟棠_我们遇見的河流