V
主页
【deca joins】马世芳专访:一杯气泡饮料,品尝〈大雨〉里的细微情绪丨滚石撞乐队 40团拼经典
发布人
https://podcast.kkbox.com/tw/episode/Wsphp_YQbMdORUoJgH 1980 年滾石唱片成立迄今已超過 40 年,從 2021 年底開始,滾石推動「滾石撞樂隊,40 團拼經典」企劃,召集兩岸各 20 組樂團,共計 40 支華語樂團好手,改編翻唱滾石經典作品。不僅希望透過樂團形式的旺盛生命力,翻轉、撞擊滾石的經典歌曲,讓同一首歌能夠產生不同的音樂風貌,還期待讓滾石音樂人的經典歌曲能在所有世代心底重新佔據一個位置。針對這次難能可貴的跨時空合作,馬世芳也透過在 KKBOX 獨家上架的同名 Podcast 節目與這些翻唱高手暢聊幕後故事。 近年以慵懶卻不失銳利風格,在獨立音樂圈獨樹一格的deca joins,翻唱1991年娃娃金智娟重要的轉捩點作品〈大雨〉,將原先在磅礴大雨中痛心吶喊的畫面,轉換成如坐在室內坦然靜望大雨的情境,輕鬆地品嚐如雨滴苦澀的愛戀。 馬世芳在訪問開頭,就直呼不敢相信 deca joins 會翻唱娃娃的歌,貝斯手俊彥解答僅是發行年份與他出生年份相同,接著才補充更深的連結:「因為大雨,這材質是水,我們對水的各種型態都很有興趣。」俊彥更提到原曲編曲的精緻度都無法再超越,所以用極簡方式改編,並講究音色跟樂句的服貼度、物件是否有令人身歷這場大雨等,不斷地打掉重練,最終才製作出剛好濕度的〈大雨〉。 有別於娃娃演唱灑狗血般的大雨,deca joins 的則是小雨滴匯集而成的大雨,輕柔優美地落下。吉他手尚樺認為他們心中〈大雨〉的畫面,不會是一場傾盆大雨,而是雨快停了,在有氣泡飲料陪伴的屋簷下躲雨。尚樺接著說道比起原曲的痛徹心扉,deca joins 的版本是詮釋在希望與絕望的中間,那無可奈何的細微情緒。馬世芳補充〈大雨〉的歌詞是唱大雨將至,還沒開始落下,更形容 deca joins 的版本:「你們是捕捉前面的狀態,還沒有把全身打到濕透的狀態。做好淋雨的心理準備。」 主唱敬儒談到先前看遍娃娃演唱的影片,讚嘆她的詮釋方式不因時間而改變,更自嘆無法像娃娃那樣唱歌,所以用擅長的「要死不活」的唱法詮釋。比起娃娃聲線裡豐沛濃烈的情感,敬儒改以失望又期盼的口氣去詮釋:「我在唱的時候,把自己想像成雖然說『帶我到沒有愛情的地方』,但是我是『很想去有愛情的地方』的感覺。」俊彥補充:「或者是問別人說『你愛我嗎?』其實是想告訴你『我愛你』的感覺。」馬世芳更稱讚:「真的非常懂得背後九彎十八拐的心情。」 馬世芳在訪談的最後稱讚 deca joins :「我就知道你們有把這首歌的靈魂、這首歌的精神咀嚼過,思考過,想過這首歌的畫面要怎麼呈現,才讓這場雨下在2021年的我們的耳朵裡。」馬世芳還表示deca joins不但將〈大雨〉改編成自己的歌,還保留娃娃當年感動樂迷的情感,令他讚嘆不已。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【deca joins】巫赌 ft.许正泰/午夜乒乓丨你吸到我空气了 高雄站 2020.08.07
【deca joins】亲密爱人 (Cover 梅艳芳)丨春天游泳 香港站 2018.03.27
【deca joins郑敬儒】个人solo专场〈偏颇〉合集 2020.02.17
【deca joins 陈嫺静】轻轻丨你吸到我空气了 台北站 2020.08.12
【deca joins】也许我见不到你了 ft.许正泰 (伤心欲绝 Cover)丨简单生活节 2018.12.01
【deca joins郑敬儒】床 (草东没有派对 Cover)丨妖言文学祭 摇研惑众 2021.11.06
【deca joins】大风吹 (Cover 草东没有派对)丨Go Slow 南京站 2018.12.26
【草东没有派对】巫赌 (Cover deca joins)
【deca joins】大雨 (娃娃金智娟 Cover)丨沉水海岸 台北站 2021.09.19
【LINION】Cocoon feat.郑敬儒 (from deca joins)丨Official MV
【deca joins】我和我的遐想 Reverie丨Official Music Video
【deca joins 陈嫺静】轻轻丨鸟与倒影 台南站 2021.01.16
【deca joins】I Know You Know I Love You (Cover 落日飞车)丨山与山之间 台南站 2019.12.15
【deca joins】漫漫长夜丨Official MV
【deca joins】卧室丨鸟与倒影 台南站 2021.01.16
【deca joins】B1丨Official Live Video
【deca joins】夏夜晚风 (Cover 伍佰)丨山与山之间 台北站 2019.11.14
【无妄合作社】少年吔,安啦! ft.deca joins 郑敬儒 (Cover 伍佰)丨二十一世纪的破青年 台北站 2019.10.10
【deca joins】黑暗之中闭上眼 ft.陈嫺静丨你吸到我空气了 台北站 2020.08.12
【deca joins】漫漫长夜 + 卧室丨Cancelled 巡回取消 台北站 2020.07.01
【deca joins】艳红丨山与山之间 厦门站 2019.12.07
【deca joins】我和我的遐想 REVERIE丨HOT COFFEE LIVE SESSION
【deca joins】The Next Big Thing 2017 大团诞生
【四枝笔】离开你的森林 (2020 reprise) ft.deca joins谢俊彦&锥头
【deca joins】天堂与泥土 台北专场 幕后纪录片 Heaven and Dirt Documentary
【deca joins】弹唱分享会 成都 2018.10.17
【deca joins】Audiotree Live (Full Session)
【deca joins】异乡 (Cover 非人物种)丨Go Slow 高雄站 2019.03.01
【无妄合作社】开店歌 ft.deca joins 郑敬儒丨二十一世纪的破青年 台北站 2019.10.10
【deca joins】I Wish You Love+夏夜晚风丨山与山之间 重庆站 2019.11.23
【deca joins】春天游泳丨鸟与倒影 成都站 2021.05.13
【deca joins】乏善可陈丨Official Live Video
【deca joins】暗流 Undercurrent丨HOT COFFEE LIVE SESSION
【deca joins】海浪 ft.郑光显 (非人物种)丨山渊 2019.07.20
【deca joins】海浪+乏善可陈丨山与山之间 成都站 2019.11.24
【deca joins】Happy Xmas + 蓝色 + 快乐丨Go Slow 杭州站 2018.12.25
【老王乐队】我还年轻我还年轻+安九+那些失眠的夜与难以忘怀的事丨MTV Live Session
【deca joins】巫赌丨觉醒音乐祭 2019.07.06
【deca joins】羊乳 (多完美的一天)丨Go Slow 台北站 2018.11.15
【deca joins】TOKYO ACOUSTIC SESSION 2019.01.30