【亨德尔咏叹调】Rinaldo: Lascia ch'io pianga【音樂之語Voices of Music】

发布人

音樂之語 (Voices of Music)是来自美国加州旧金山的古典/巴洛克室内音乐演出与制作团体，很高兴来到B站将好听的音乐推荐给更多的朋友们！

这首亨德尔的著名咏叹调来自他的歌剧《Rinaldo HWV 7》（1711），由 Voices of Music 演奏，女高音 Kirsten Blaise 担任独唱。亨德尔改编了他在《时间的胜利 Il trionfo del tempo》（1707）中的一首最佳咏叹调，为《Rinaldo》进行了重新编排。这是他在伦敦的第一部歌剧，也是专门为伦敦剧院创作的第一部意大利歌剧。

视频出品人：Hanneke van Proosdij &amp; David Tayler
乐手们（从左到右，从后到前）：
Kati Kyme，巴洛克小提琴
Gabrielle Wunsch，巴洛克小提琴
Elizabeth Blumenstock，巴洛克小提琴
Maxine Nemerovski，巴洛克小提琴
Lisa Grodin，巴洛克中提琴
Farley Pearce，低音提琴
Shirley Edith Hunt，巴洛克大提琴
David Tayler，大鲁特琴
Hanneke van Proosdij，巴洛克管风琴
还有出色的女高音 Kirsten Blaise。

意大利语歌词：
Lascia ch&#39;io pianga
mia cruda sorte,
e che sospiri la libertà.
Il duolo infranga queste ritorte
de&#39; miei martiri sol per pietà.

英文翻译：
Let me weep
over my cruel fate,
and sigh for freedom.
Let my sorrow break the chains
of my suffering, out of pity.

中文翻译：
让我为我残酷的命运哭泣，
为自由叹息。
让我的悲伤打破这些束缚，
出于怜悯解放我受苦的灵魂。

音樂之語常见问题解答：

问：我在哪里可以了解更多关于这种音乐的信息？
答：您可以访问我们的网站，https://www.voicesofmusic.org/，同时欢迎订阅我们的YouTube/Bilibili/Youku频道。

问：我们在哪里可以听到音樂之语的演唱会？
答：我们在旧金山湾区演出。如需音乐会时间表，请访问我们的网站或加入我们的邮件列表 https://www.voicesofmusic.org/。

问：什么是早期音乐表演或历史表演？
答：我们使用作曲家所在时代的乐器演奏，采用原始的音乐和演奏技巧，呈现独特的声音。

问：为什么没有指挥？

答：指挥家的角色直到19世纪才出现。因为我们试图重现一场原汁原味的历史表演，音乐由键盘或小提琴引导，或作为室内乐演奏，或两者兼而有之。

问：什么是周期性乐器或初始乐器？它们与现代乐器有何不同？

答：随着乐器在19世纪变得现代化，制造商和演奏者倾向于关注声音的音量和调音的稳定性。现代钢弦取代了旧材料，乐器通常是机器制造的。而初始乐器则是单独手工制作，整体结构较轻，具有极其复杂的泛音，我们认为它们很有趣。现代乐器当然更适合现代的音乐。

问：为什么音调会变低或变高？

答：早期音乐演奏使用许多不同的音高，这些音高在乐器上产生不同的音色。更多相关信息请参见https://goo.gl/pVBNAC。

音樂之語 (Voices of Music) 是一个非盈利公益组织，其YouTube播放量已达数百万。我们致力于复原并传播早期的音乐作品，使用原汁原味的乐器和传统的演奏技法，让几百年前的音乐作品重新回到舞台之上。您可以在Apple Music、亚马逊、谷歌等多个平台欣赏我们的作品，也欢迎访问我们的官方网站和相关的社交账号。音樂之語 (Voices of Music) 期待与世界各地的朋友们在音乐的世界里相遇！

官网：https://www.voicesofmusic.org/ 
捐助：https://voicesofmusic.org/donate.html 
YouTube: https://www.youtube.com/@VoicesofMusic 
微博：https://weibo.com/u/7813525815
IG: https://www.instagram.com/voicesofmusic/

打开封面下载高清视频观看高清视频视频下载器