【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《Caro Nome（亲爱的名字）》

发布人

国外演员欢乐多
《弄臣》：G.威尔第创作的歌剧。3幕。剧本由M.皮亚维根据V.维克多·雨果的讽刺戏剧《国王寻欢作乐》改编。作于1850~1851年，1851年首演于威尼斯，1853年在伦敦，1855年在纽约演出。主人公里戈莱托貌丑背驼，在宫廷里当一名弄臣。年轻貌美的曼图亚公爵专以玩弄女性为乐，而里戈莱托常为公爵出谋，帮他干勾引朝臣妻女的勾当，引起人们的愤恨，大家定计对他进行报复，让他不自觉地参加诱拐自己心爱女儿吉尔达。里戈莱托发现自己竟将女儿交给公爵后，决定雇刺客杀死公爵。当他从刺客手中接过装有尸体的口袋，以为大功已成时，忽闻公爵高歌之声，急忙打开口袋，发现里面装的是奄奄一息的女儿，这使他痛苦万分。原来，这个获悉行刺计划的少女对虚情假意的公爵一往情深，甘愿为爱情而替公爵一死。作曲家注重加强歌剧的戏剧成分，用音乐手法将剧中人物内心的感情变化和人物性格表现得极为深刻。
《亲爱的名字》：利哥莱托和吉尔达告别，匆匆走出了家门。藏在树丛中的人看到没有危险了，便走了出来。原来，他就是好色的曼图亚公爵，现在装扮成了大学生的模样。他是来寻找在教堂门前看见过的美丽姑娘的，没想到，她就是弄臣利哥莱托的女儿。不过，这并不妨碍他的追求。保姆乔万尼先发现了他，公爵塞给她一个鼓鼓囊囊的钱包，保姆立刻走开了。然后，他快步走到吉尔达前面，跪下来向她表白爱慕之情。吉尔达吓了一跳，连忙大声呼唤乔万尼，可是哪里叫得出来。她想跑回屋子里去，却又被公爵拉住了手。她低下头一看，呆住了：这不就是常常在教堂门口碰见的那个人吗？吉尔达的心猛烈地跳着——她想和父亲谈的就是他，这个温文尔雅、潇洒英俊的青年人。
曼图亚公爵开始他的惯用伎俩了，他温柔而又热情地唱道：
“爱情是灵魂的太阳， 它凌驾于一切之上。 可爱的姑娘，爱我吧， 就像我深深地爱你一样。”
天真的吉尔达被他的歌声打动了，情不自禁地感叹道：
“温柔的话语充盈了我那少女的心，它就好象是天上神圣的声音。”
两人的歌声和谐地交织在一起，形成了优美的二重唱。
公爵告诉吉尔达，他是一个贫穷的大学生，名叫瓜尔蒂?马尔德。正想再多谈几句，大门外传来了脚步声，吉尔达以为是父亲回来了，便催促“马尔德”赶紧离开。在爱的誓言中，他们恋恋不舍地分手了。
门外的人不是利哥莱托，而是带戴着假面具的鬼鬼祟祟的几个人：切普拉诺伯爵、包尔萨和随从。他们是来寻机报复公爵的帮凶利哥莱托的。他们爬上墙头，向里面张望。嗬，一个多么漂亮的姑娘啊！她在阳台上站着，好象在想什么心事。——一定是利哥莱托的情人！想不到他还有这份艳福呢。这几个人小声议论着。
吉尔达的确是在想心事，她心情激动地向着夜空呼唤着：
“瓜尔蒂?马尔德，我最亲爱的名字，将永远铭刻在我心里。啊，我是多么爱他！”
她唱了一首美丽动人的咏叹调，作曲家威尔第成功地表现了少女对爱情的向往，初恋时光的心态：
“多可爱的名字啊，你使我的心激动， 爱的幸福和欢乐，永远牢记在心中！ 我的一切思想和愿望，都跟随着你飞翔， 即使是死我也不会忘记，你已铭刻在我的心上。 瓜尔蒂·马尔德，瓜尔蒂·马尔德， 你永远铭刻在我的心上！”
吉尔达陶醉在自己的感情里，墙外的那几个人也几乎要陶醉在她的美丽和优雅中了。
更多【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】
指路
艺术家的生涯《冰凉的小手》→ av41226822
塞维利亚的理发师《美妙的歌声随风飘荡/我听到一个声音》 → av41286405
弄臣《女人善变》→ av41325439
茶花女《真奇怪…他也许是我渴望见到的人》 →av41338889
浮士德《致敬！圣洁的小屋》→av41393052
女人心《爱情的微风》→av41456618
托斯卡《为艺术，为爱情》→av41431996
蝴蝶夫人《晴朗的一天》→av41881665

打开封面下载高清视频观看高清视频视频下载器