V
主页
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《Vissi d'arte,vissi d'amore(为艺术,为爱情)》
发布人
英文版的第一句是“Life has taught me singing and loving(生活教我歌与爱)” 好像没什么毛病。 只是法语版声音细细的还颤颤悠悠的,把托斯卡变成了林黛玉 《托斯卡》,G.普契尼创作的歌剧。3幕。作于1900年,同年在罗马首演。剧本由贾可萨和伊利卡根据萨尔多的戏剧改编。故事取材自法国19世纪剧作家维多利安·萨尔杜创作的同名悲剧。故事发生在1800年的罗马。罗马画家马里奥·卡瓦拉多西因掩护政治犯而被捕受刑,他的未婚妻美丽的女歌唱家托斯卡向监狱总监斯卡尔皮亚男爵求情,早已对她垂涎三尺的斯卡尔皮亚答应在行刑时用假子弹处死卡瓦拉多西,但要托斯卡委身于他才可以。之后托斯卡从比亚手中拿到出国签证,然后趁其不备将其杀死,托斯卡和爱人都对将要获得的自由生活充满憧憬。谁知,在刑场上卡瓦拉多西身中真实子弹倒下,托斯卡悲痛自杀。 《为艺术,为爱情》:是第二幕中卡瓦拉多西的情人托斯卡演唱的一首著名咏叹调。此时,托斯卡为了营救自己心上人来到了警察总监斯卡皮亚处求情。在听到斯卡皮亚这个无耻之徒要她委身于他的无理要求后,托斯卡十分气愤。但当得知还有一个小时心上人就要被处决时,托斯卡无奈只好假意先答应了他,以便寻找解救卡瓦拉多西的机会。咏叹调《为艺术,为爱情》就是在这种情节中演唱的,深切表达了托斯卡对她所热爱的艺术、情人卡瓦拉多西和生活的热爱,以及面对无耻之徒的万般无奈和只能向上帝诉说的痛苦心境。 歌词大意是:“艺术和爱情就是我的生命,我热爱着生活,渴望着幸福。无论在何时,我永远把友谊送给人们。永远是忠诚的信徒,在上帝面前,用纯洁的心忠诚地祈祷,永远是忠诚的信徒,送上一束鲜花。我在这悔恨的时刻,我在这痛苦的时刻,亲爱的主啊,为何抛弃我?我已经失掉所有的幸福和快乐,让悲惨的命运,让悲惨的命运永远陪伴我。在绝望的时刻,痛苦忧愁折磨我。啊!万能的上帝啊!为何抛弃我?” 英语演唱者:Jane Eaglen 德语演唱者:stefania woytowicz 法语演唱者:Ninon vallin 更多【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】 指路 艺术家的生涯《冰凉的小手》→ av41226822 塞维利亚的理发师《美妙的歌声随风飘荡/我听到一个声音》 → av41286405 弄臣《亲爱的名字》→ av41291117 弄臣《女人善变》→ av41325439 茶花女《真奇怪…他也许是我渴望见到的人》 →av41338889 浮士德《致敬!圣洁的小屋》→av41393052 女人心《爱情的微风》→av41456618 蝴蝶夫人《晴朗的一天》→av41881665
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《La Donna E Mobile(女人善变)》
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《Un bel dì vedremo(晴朗的一天)》
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《Che Gelida Mania(冰凉的小手)》
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《È strano!..Ah,fors'é lui..Sempre Libra(真奇怪..他也许是我渴望见到的人)
【当家喻户晓的歌剧咏叹调换成其他语言的时候】之《Un'aura Amorosa(爱情的微风)》
【芭蕾舞】【茉莉花】【群舞】感动!APDA美国亚特兰大魏东升(亚专)舞校 2015年出彩中国人 “茉莉花组合” 三场
【绝美男高音】因抑郁症自杀的男高音Jerry Hadley演唱莫扎特歌剧《魔笛》中的咏叹调《多么美丽的肖像/这肖像美若天仙》
【天妒英才】18岁的Jussi Bjorling演唱《重归苏莲托》《只为了你》《夏夜》《爱的致意》
【送奶歌】稳切萝?稳切——萝!!男高音Daniele Barioni唱普契尼《图兰朵》咏叹调《今夜无人入睡》
【绝美男高音】没有一个地方按常理出牌!我见过的处理最特别的《Una furtiva lagrima 偷洒一滴泪》 Jerry Hadley
【万物皆可英文版】《The barber of Seville》中的咏叹调《Finish this futile argument》
【当抒情遇上戏剧(?)】世界级著名男(可能还有女?)高音歌唱家音乐会结尾高唱《我的太阳》
【像雾像雨又像风,high C渐弱神技能】Giuseppe di Stefano《冰凉的小手》《圣洁的小屋》
【绝美男高音】是时候展现真正的技术了!Juan Diego Florez意大利语演唱军中女郎Ah mes amis多么快乐的一天 9个high C(2008年)
【真正的技术?】听说隔壁有人说“细小的”声音糟蹋歌剧?萌小弗携花腔大师(or大湿?)组团炫技!
【全方位秒了黄姓央音第一】95后哈萨克国新生代女高音 哈音第一毕业花腔 迪玛希的小师妹
【高能!大师级男高音现场发飙?】Giacomo Lauri-Volpi:演唱《冰凉的小手》并抵制降调行为!(附无脑翻译)
73岁女高音胡晓平演唱托斯卡咏叹调“为艺术为爱情”
【没有对比就没有伤害!Dark voice≠喉音!戏剧性≠压喉!】真假戏剧男高音傻傻分不清?三位男高音演唱《费朵娜》中咏叹调《被阻止的爱》
【还有这种操作】歌剧女神卡拉斯演出失误遭批评,这个时候…(可直接跳到4:03)
【来自天堂的嗓音】男高音Jussi Bjorling猛gàn威尔第歌剧《阿依达》中咏叹调《圣洁的阿依达》
【又双叒叕见渐弱怪!】两次渐弱!男高音Miguel Fleta演唱《Tosca托斯卡》咏叹调《E lucevan le stelle今夜星光灿烂》!蜜汁结尾?
【大师带你…拖拍子】男高音Alessandro Bonci 唱多尼采蒂歌剧《爱的甘醇》咏叹调《Una furtiva lagrima 偷洒一滴泪》(1918)
【羽翼未丰】19岁的你在干啥?19岁的瑞典天才男高音Jussi Bjorling唱《罗密欧与朱丽叶》咏叹调《啊!升起吧,太阳!》
【生不逢时的沧海遗珠】意大利国家队宝藏男高音Flaviano Labo小合集
女高音张立萍 托斯卡咏叹调 为艺术,为爱情
【谁说Lieder不戏剧?谁说大号不艺术?】男高音Thomas Lomonaco唱家喻户晓耳熟能详的舒伯特艺术歌曲《魔王》和沉郁顿挫的《幻影》(1953年)
歌剧《党的女儿》黄华丽“天边有颗闪亮的星”唱段
【我行我上】71岁男高音大师Carlo Bergonzi作为替补和June Anderson、Ferruccio Furlanetto唱威尔第《伦巴第人》三重唱
【大师来范唱】Carlo Bergonzi演唱家喻户晓耳熟能详的比赛艺考专用作品之一多尼采蒂的艺术歌曲Me voglio fà' na casa我要建一座王宫
【a!e!i!o!u!】男高音说话,最后好像在吵架?Mario Del Monaco莫纳科在某次节目上出现,那个“啊”有点萌!
【大师带你看谱子】Giuseppe di Stefano唱浮士德Faust 咏叹调 圣洁的小屋我向你致敬Salut!Demeure chaste et pure
【大师评价大师】[中文字幕]男高音大师Franco Corelii科莱里评价Giuseppe di Stefano斯苔芳诺(1990年)
【威尔第+托斯卡尼尼特别定制版?】男高音理查德·塔克唱威尔第歌剧《阿依达》咏叹调《圣洁的阿依达》(可看专栏)
和慧 托斯卡 为艺术为爱情 2016年德意志歌剧院
【教科书式现场演唱的示范】(机能衰退预警)伟大的男高音Giuseppe di Stefano斯苔芳诺唱歌剧《伊斯国王》咏叹调《心爱的人,一切将徒劳》(1973)
【被艺术歌曲耽误的金句库】[中文字幕]Dietrich Fischer-Dieskau大师课Hai gia vinta la causa你赢得了诉讼(1992)
【色艺双绝!】[中文字幕]迪斯考的偶像!基本不会唱歌剧的纯·艺术歌曲选手法国男中音Gérard Souzay唱歌和回答学生的问题
法国艺术歌曲大师Gérard Souzay如何把咏叹调当艺术歌曲唱
【大师带不动你看谱子】Alfredo"Perfect"Kraus克劳斯唱一直被模仿,从未被超越的《Ah mes amis多么快乐的一天》9个high C 卖大米