V
主页
《春江花月夜》(唐·张若虚) 原文+释义+中英文译文+入声字标注+《全唐诗》原文 浦东宣卷调吟诵:文建
发布人
《春江花月夜》(唐·张若虚) 原文+释义+中英文译文(许渊冲先生译)+《全唐诗》原文 普通话吟诵:文建(上海浦东宣卷调) 原文:春江潮水连海平, 海上明月共潮生。 滟滟随波千万里, 何处春江无月明。 江流宛转绕芳甸, 月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞, 汀上白沙看不见。 江天一色无纤尘, 皎皎空中孤月轮。 江畔何人初见月? 江月何年初照人? 人生代代无穷已, 江月年年望相似。 不知江月待何人, 但见长江送流水。 白云一片去悠悠, 青枫浦上不胜愁。 谁家今夜扁舟子? 何处相思明月楼? 可怜楼上月徘徊, 应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去, 捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻, 愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度, 鱼龙潜跃水成文。 昨夜闲潭梦落花, 可怜春半不还家。 江水流春去欲尽, 江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾, 碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归, 落月摇情满江树。 译文: 春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光!江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜,所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光,月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
《百家姓》童声跟读诵 简正对照 拼音精校 入声字标注
167《诗经·采薇》吟唱诵读,简正对照,拼音标注,英文译文“中华经典诵读”吟诵系列
006《诗经·国风·周南·桃夭》普通话吟诵∶文建,简正对照,拼音标注,入声字精注,英文译文∶许渊冲先生,“中华经典诵读”吟诵系列;中小学语文教学强基
《三字经》普通话吟诵 大体正字+拼音光标跟随+主题标注
《孟子》全本吟诵 古善本+译文 普通话童音吟诵
海昏侯《衣镜赋》吟诵 原文+ 释文+简拼 普通话吟诵 上海浦东宣卷调吟诵:文建 海昏侯墓出土文献之一吟诵
《梁甫吟》(唐·李白)吟诵(古法读)∶文建(上海浦东宣卷调)简正对照,入声字精注,拼音标注,“中华经典诵读”吟诵系列,“经典唐诗”吟诵系列
《千字文》吟诵 简正对照+拼音+中英释义字幕
03《声律启蒙·上卷·三江》(清•车万育)吟诵 简正对照,拼音标注,入声字标注,“圣学根之根”吟诵系列
有娃必备:《千字文》星空动画版
南师讲《陋室铭》
《千字文》领读跟读〈明句读版〉简正对照,拼音标注,入声字标注 ,“圣学根之根”吟诵系列,“中华经典诵读”吟诵系列
留住美好!《诗经·关雎》吟诵 注释+译文+入声字+古本简繁对照(古本诗经.嘉靖31年跋.魁本)普通话吟诵 沪语吟诵:文建(浦东宣卷调,张福良先生传调)
《秦妇吟》(唐•韦庄)全本吟诵 简体拼音,入声字标注,无译文纯吟诵版 “乐府三绝”吟诵系列,唐诗吟诵系列,圣学根之根吟诵系列
《千字文》吟诵 拼音+正体 童音合诵
细品唐代诗人写的一首“诡诗”!
《楚辞·渔父》(屈原)吟唱朗读 配吴叡(元代)篆书 简体拼音,注释译文,“中华经典诵读”吟诵系列,“博物馆藏品”吟诵系列
《声律启蒙•上卷•一东》吟诵 拼音+简体+正体+金文对照
带娃神器!《千字文》简正对照+拼音+中英译文+童声合诵 英文可以这样学
《龙文鞭影•一东》(明•萧良有)吟诵:文建(普通话吟诵,上海浦东宣卷调) 简体+拼音+正体(繁体)+古体竖排对照 圣学根之根系列 童蒙养正系列
《周易·系辞·上传1--7章》(孔子)朗诵:白云出岫 简正对照,拼音标注,入声字标注,译文字幕
普及版《千字文》简体+拼音+译文+入声字
《百家姓》童声跟诵 互动教学版 正体拼音 入声字标注
235.《诗经·大雅·文王》吟诵 简正对照 拼音入声字标注 译文字幕“诗经吟诵系”
《百家姓》全本吟诵 童音吟诵 繁体拼音 函古阁古体排版
02《声律启蒙·二冬》吟诵 童声唱诵 简正对照,拼音标注,入声字标注 “圣学根之根”吟诵系列
《春思》(唐·李白)吟唱诵读:文建(上海浦东宣卷调) 简正对照,拼音标注,入声字,释文译文;“中华经典诵读”唐诗吟诵系列;“扎根教育”美育教育;七年级语文古诗文
有龙则灵:沪语读《古文观止·唐文·陋室铭》拼音+简繁对照+入声字提示 吟诵:文建(浦东宣卷调,张福良先生传调) “熟背《古文观止》一百篇”“不会作文也会作”
《道德经·第八章》吟诵练习 配赵孟頫小楷《道德经》简正对照,拼音标注,注释译文,入声字标注
《楚辞·渔父》(屈原)吟诵:陈芙格玥 简体拼音,原文注释译文,“中华经典诵读”吟诵系列
《楚辞·渔父》(屈原)吟诵:文建(浦东宣卷调) 简体拼音,原文注释译文“中华经典诵读”吟诵系列
李白《将进酒》吟咏读诵,简正对照,拼音标注,英文译文,“中华经典诵读”吟诵系列
《大学》吟诵 配古善本《四书白文》姜立纲手书
004《诗经·国风·周南·樛木》普通话吟诵∶文建,简正对照,拼音标注,入声字精注,英文译文∶许渊冲先生,“中华经典诵读”吟诵系列;中小学语文教学强基
05 我們上古的文化最重要在《樂經》,包括了生活健康快樂的藝術
《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》(宋·柳永)吟诵:文建(上海浦东宣卷调),简正对照,中华经典诵读吟诵系列,“宋词三百首”吟诵系列
VCD:幼儿娱乐教材4-学唐诗
《大医精诚》(唐•孙思邈)吟诵:刘伟菊(私塾平江调) 医学院学生必读
01《声律启蒙•一东》吟诵 童声唱诵 简正对照+拼音标注 “圣学根之根”吟诵系列
《千字文》吟诵 (星空版) 童声合诵 正体+拼音