V
主页
【中字】ロキ (Roki) - mikitoP【 Mika Melatika & Xia Ekavira - Cover/ 歌ってみた】
发布人
原地址:https://youtu.be/5bjPqvOTalg(2021年12月25日) ♥ Original by: #mikitoP https://youtu.be/Xg-qfsKN2_E ♥ Tune, Harmo & Mix by: Udin [@audioTopia_P] https://twitter.com/audioTopia_P?s=20 ♥ Illustration by: Yaku [@999Ykseo] https://twitter.com/999Ykseo?s=20 ♥ Video by: Akira [@autumnwhitecat] https://twitter.com/autumnwhitecat?s=20 ♥ Vocal by: #Mika_Melatika & #Xia_Ekavira #NIJISANJI_ID @Mika Melatika【NIJISANJI ID】 https://www.twitter.com/MikaMelatika/ https://www.facebook.com/MikaMelatika/ @Xia Ekavira【NIJISANJI ID】 https://www.twitter.com/Xia_Ekavira/ https://www.facebook.com/XiaEkavira ---------------------------------------------------- 〘 6WS VOICE CONTENT: 〙 https://sociabuzz.com/nijisanji_id/p/... 〘 Ask me anything 〙 https://marshmallow-qa.com/mikamelatika 〘 Official NIJISANJI ID Accounts 〙 https://www.facebook.com/nijisanji.in... https://twitter.com/NIJISANJI_ID 〘 NIJISANJI ID Official Merchandise shop: 〙 https://nijisanji-id.booth.pm/ https://sociabuzz.com/nijisanji_id/shop https://www.tokopedia.com/nijisanji-id 〘 Official Website ANYCOLOR Inc. 〙 https://www.anycolor.co.jp/en/ ---------------------------------------------------- ▼本家:BV1AW411t7Dx ▼歌词翻译 : 89 ( 取自vocaloid中文歌词wiki URL: https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/sp/ ) ▼字幕制作 : 整天想着吃甘梅地瓜却上火的戊询(我) ▲(译者)翻译注解: 注1:眠眠打破是一种能量饮料 注2:VOX AC30w是古董Combo amplifier(音箱)的型号 注3:テレキャスター是电吉他的著名型號 注4:ATフィールド是EVA(新世纪福音战士)里登场的一种防御屏障,全程为Absolute Terror Field(绝对恐怖领域);又叫绝对不可侵领域 注5:因自拍的英文Selfie与Selfy读音一样,并且歌词中带括号,译者认为这里意思可能是「映射自我的自拍」 注6:スロートコート是一种缓解咽喉疼痛的茶 注7:因原曲的用词通篇都比较粗矿,为了带出原本的味道,中文翻译也有做相应的处理,如有不适非常抱歉
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【CC字幕机翻】【吞噬】吞噬Denauth!【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【DEBUT STREAM】 Debut 2.0!!! 【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【日语杂谈】瓦哒西EN的,是真的【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【我的世界】确保我知道什么是MC #1【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【生】【初配信】浪人需要找一份兼职工作 ……【NIJISANJI EN | Ryoma Barrenwort】
【CC字幕机翻】【超自然清理】我们清理!【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【背景视频】Klara Charmwood的有趣故事【NIJISANJI EN | Klara Charmw
【CC字幕机翻】【日语杂谈】热情日本TIME!与女仆一起 【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【NBA联动】10队×10人 组合公布【にじさんじ/戌亥とこ】
【CC字幕机翻】【我的世界】EN服务器之旅!【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【画画】放松绘画杂谈!【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【超级兔子人】和 @VezaliusBandage (在合作游戏中)一起踏踏开EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】放松刷上位#6【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】铳枪是浪漫的 #4【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【内容警告】我们来制作内容!【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】我们要去冰山!#7【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】真正的狩猎开始了 #8【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】从熔山龙开始大事业!#3 【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
【CC字幕机翻】【会员直播】加入Partea!【NIJISANJI EN | Denauth】
【生肉】Mysta和Mika玩炸弹拆除
大家新年快乐!!![2024][Cat2_Nyampage]
【生肉】Vox玩歪脖男
愛して愛して愛して / Aishite Aishite Aishite 【Cover by Klara Charmwood】
【生肉】【1080p】Reading your incredible fanfiction【#Kinfiction】
【CC字幕机翻】【怪物猎人:世界】高等级 Yippee!#5
【特效中字】ボッカデラベリタ (Bocca della Verità) - 柊キライ【 Mika Melatika - Cover/ 歌ってみた】
【CC字幕机翻】【我的世界】舒适的夜间采矿#2【NIJISANJI EN | Klara Charmwood】
Ren Zotto × Doppio Dropscythe 原创曲「Play Back」音频
【生肉 | Mysta Rias】Minecraft, but my chat CONTROLS the world...【Minecraft】
【生肉】Vox和Pomu一起演绎莎士比亚《无事生非》
アイディスマイル - Meloco Kyoran Cover
【生肉】【no clue】We're doing.. something【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
【生肉】The Chaos That Was #NIJIAnswer (VTuber/NIJISANJI EN Moments) (Eng Sub)
【CC字幕机翻】【FAITH】Spooky Atari vibes【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
【#ケイナガオ爆誕祭】三十路バイバイカウントダウン【長尾景/にじさんじ】
【CC字幕机翻】【THE KIDNAP】Sawattara taiho【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
【熟】Nina4.24晚安音声
【CC字幕机翻】【THE COMPLEX: FOUND FOOTAGE】It's too quiet in here..
【#NIJIMelody2023】国际接力歌回合集/1080p 60帧
【生肉】Let's relax and fish/chop/mine/etc【ZATSUSCAPE】【NIJISANJI EN | Vox Akuma】