V
主页
音乐会排练 《游移的月亮》(Vaga luna)
发布人
钢琴艺术指导:英国皇家音乐学院(RCM)钢琴家 Richard Shaw 声乐指导(台下右方):国际著名歌唱家、留声机大奖得主Nicholas Mulroy 音乐会指导(台下中间):伦敦大学金匠学院音乐表演系主任 Pete Furniss 博士 歌曲背景: 歌曲由贝利尼根据一首作者不详的意大利文诗歌谱写,1838年出版。这首作品是贝利尼最著名的独唱歌曲之一,深受歌唱家和听众们的喜爱。歌曲以大调写成,旋律句法清晰,气息开阔,节奏平缓,形成十分柔和明朗的音乐意境,仿佛置身于宁静如梦的月夜。 歌曲以AB二段并整体反复一次旋律的形式写成。钢琴前奏以A段主题为素材,营造出优美、流动的音乐形象。A段由开头相似的两个大乐句构成,清晰工整,而每个乐句又包含两次上下起伏,形成绵长的流动感。B段从 "Testimonio or sei tu sola" 开始,是音乐情绪的进一步发展,出现较频繁的力度、节奏和语气变化,尤其是 "del mio fervido" 处转入同名小调的幽暗效果,十分精美。段落随后再现了A段旋律素材,并引申出力度较强、语气较为热切的补充句,形成全段的高潮。 歌词: Vaga Luna 张居仁 译配 Vaga luna, che inargenti queste rive e questi fiori, ed inspiri agli elementi il linguaggio dell'amor! 游移的月亮洒下银光, 溪畔的群花都被照亮; 月亮向花朵传递爱的语言, 花朵就为爱情散发芳香。 Testimonio or sei tu sola del mio fervido desir, ed a lei che m'innamora conta i palpiti e i sospir! 只有你才能够理解, 我心中的热烈渴望; 为了你,亲爱的姑娘, 我的心在叹息,跳荡。 Dille pur che lontananza il mio duol non può lenire, che se nutro una speranza, ella è sol nell'avvenir! 如今我们天各一方, 无法平息我的悲伤; 要问我现在怀有什么期望, 就是将来能够欢聚一堂。 Dille pur che giorno e sera conto l'ore del dolor, che una speme lusinghiera mi conforta nell'amor. 你要知道在我的心里, 总是对你朝思暮想; 只有你甜蜜的诺言, 让我得安慰,抱希望。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
金匠Goldsmiths音乐硕士独唱音乐会排练记录
音乐剧(副修)音乐会 片段 — Goldsmiths音乐系提供基金资金支持
伦敦大学金史密斯学院声乐博导演唱 -- 舒伯特德语艺术歌曲
2024.8.25 不知道
意大利艺术歌曲 - 托斯蒂 - 理想佳人
德语艺术歌曲伴奏 Morgen! (明晨) Op. 27 no. 4 D Major加主旋律
【音乐家吴碧霞女儿小春天】演唱歌曲《向未来飞驰》 小春天长大了!
福子唱《玛依拉变奏曲》
我组织的系列音乐会首场将在广州大剧院举办,愿顺遂~
【女中音徐晶晶】米里亚姆·海林国际声乐比赛半决赛曲目《期待》“Attente” (Maalouf) K. Saariaho
意大利国家FXS党歌曲 青年Giovinezza (1924年版歌词)
MarVen・直播|230804|Instagram Live|送出费列罗的人可以得到一个吻作为回报|「我没教过你Ti Amo」「可我知道这句意大利语的意义」
排练《女起解》唱段
【女中音徐晶晶】米里亚姆·海林国际声乐比赛初赛曲目 德语艺术歌曲《士兵》“Der Soldat”(v. Chamisso) R. Schumann
初二生翻唱意大利语原版再见吧,朋友(Bella ciao)
男高音试金石:开戒粒大嘛你那 您唱过吗?
弗洛雷兹《我要建一座王宫》多尼采蒂艺术歌曲 2016年3月29日 - Me voglio fa na casa
音乐剧《大江东去》 新苏轼!高天鹤?排练现场高清直拍!剧中精彩唱段~
陪阿姐练琴,艺术总监在一旁作画是激励?还是……?
外套 Il cappotto 1952
【Voglio fare il re 我想当国王】听童话学意大利语
中国音乐学院大一新生入学复测~
练乐《玉堂春》。
【阿云嘎2024】音乐剧扬名立万创排期花絮
在英国市政厅与英皇院钢琴家合作表演中国艺术歌曲《教我如何不想她》
在意大利 你一定听过! 太上头不断循环播放 《Storie Brevi短篇故事/转瞬即逝》男女对唱娓娓道来 曲调轻快 慵懒节奏 忍不住会扭起来吧! 太火
唱歌最受欢迎的三种嗓音!你喜欢哪种?
【意/英双语】世界经典名曲『Time to Say Goodbye』治愈高雅翻唱!
排首Eric Clapton 经典名曲《Crossroad》
小王子 意大利语自制字幕 14下
英国Goldsmiths大学声乐博导演唱西语拉美曲目 《我记得你,阿曼达》
MarVen・高甜|Marco:我旁边的这位是我的女朋友,她的名字叫「Heaven」,她是如此美丽|Heaven:我爱他说意大利语时的样子|240823
林俊杰彩排唱《不为谁而作的歌》,声压惊呆导演,太恐怖了把!
【意大利语】啊姑娘再见 - Bella Ciao
优秀海归艺术家系列音乐会首场圆满结束,下一场见!
伦敦大学金史密斯学院声乐表演专业硕士独唱音乐会片段 — 英文艺术歌曲
我的天才女友主演剧外口音和剧里一样?|Gaia和Margherita回答谷歌热搜问题|意字
英文艺术歌曲伴奏 -- The House of Life: No. 2, Silent Noon 降 E 大调乐谱+钢琴伴奏
听童话学意大利语「Lettera a una bambina」 给小女孩的信
第一次听假声男高音!高男高音版《一杯美酒》 周口师范学院&洛阳师范学院