人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（4）
发布人
打开封面 下载高清视频 观看高清视频 视频下载器
...
无论放在翻译界还是炒面界，都是相当炸裂的。。。
...
马斯克用一句中文怪话怒怼胡锡进，笑死我了。。。
...
我裂开了…爆笑墓志铭大集合
...
为何mummy既表示“妈妈”，又表示“木乃伊”？
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（5）
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（7）
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（1）
...
老外那么多奇葩中文纹身都是怎么来的？
...
有人让我翻译“我爷爷打了我姥爷”，当场凌乱。。。
...
为啥 dollar可以加 s，而 yuan 不能加 s？笑死在评论区…
...
【冷知识】为啥“陛下”是Your Majesty不是My Majesty？
...
在“妈的”后面加什么字，会让火药味变淡？
...
北京地铁“人民大学站”的英译改成了…引发热议！
...
最“离谱”的文化差异：中西方的回答竟完全相反！
...
学过英语的和没学过英语的都沉默了…
...
外国女星胳臂上的中文纹身，尴尬了...
...
马斯克发了曹植的《七步诗》，一些老外坚持认为这是菜谱
...
老外是如何理解sb的
...
为什么Cathay 也可以指“中国”？但最好别用
...
为啥抹香鲸的英文名这么污？…
...
中国皇帝自称“朕”，英女王竟自称为...思路清奇
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（14）
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（6）
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（2）
...
英语里好像没有“乖”这个词，这是为什么？
...
川普刷屏照的作者叫“Moneymaker”，中文译名让我笑晕！
...
放在整个翻译界都是很炸裂的程度…
...
主持人问“你是中国人还是美国人”，李小龙的回答绝了！
...
被喊“yellow banana”，郑钦文霸气回怼四个单词！
...
法语里H基本是不发音，那么他们都是怎么笑的！
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（3）
...
台湾人以为的简体字，我们自创的‘’台式‘’简体？
...
奇葩翻译！会英语的和不会英语的都沉默了...
...
一个不当翻译，让国人误解数十年…
...
盘点当代人类的奇葩姓名！
...
10个容易误会的英文缩写，真没骂人
...
阿拉伯人念中文
...
旷世名言“Love loves to love love”把我惊到了，太赞！
...
人 类 低 质 量 翻 译 鉴 赏（10）
...
深圳地铁一女子飙英语跟老外吵架，为何这次网友都站老外？