V
主页
【敦煌琵琶谱·倾盃乐】上音陈应时教授译谱
发布人
转载自油管古樂尋蹤_HGofACH:https://www.youtube.com/watch?v=s1I0gaqrlJc 《倾盃乐》为唐代燕乐,源自南北朝时期之劝酒词曲,至唐初改编成大曲,以太簇商、中吕商或黄钟商为宫调,唐玄宗用之作马舞伴乐。唐宣宗时又创《新倾盃乐》,以筚篥吹奏。至宋初时,《倾盃乐》已有二十八个不同版本。本片所录《倾盃乐》为音乐学者陈应时教授以其「掣拍说」对《敦煌琵琶谱》作考证后之译本,缀以杖鼓及铃钹作伴奏。 Music of the Tilted Cup (倾盃乐; Qīng-bēi Yuè) was a Táng-period banquet music originated from a drinking song of the North & South Dynasties Period (南北朝; Nán-běi-cháo). By the early Táng Dynasty, it was rearranged and expanded in scale as a dà-qū (大曲). During the reign of Emperor Xuán-zōng (玄宗), this piece was used to accompany horse dances. Later, Emperor Xuān-zōng (宣宗) composed the New Music of the Tilted Cup (新倾盃乐; Xīn Qīng-bēi Yuè) for the bìlì (筚篥). By the early Sòng Dynasty (宋朝), there were already 28 different versions of Music of the Tilted Cup. The Music of the Tilted Cup featured in this video was deciphered and interpreted by the musicologist Professor Chen Ying-shi (陈应时教授) from his extensive studies of the Dunhuang Pipa Score (敦煌琵琶谱; Dūnhuáng Pípá Pǔ). For this rendition, period percussion has been added for accompaniment. Reference 参考资料: 陈应时,《敦煌乐谱解译辨正》 (Dūnhuáng Yuèpǔ Jiěyì Biànzhèng; Interpretation and Correction of the Dunhuang Music Score, by Chen Yingshi) 上海音乐学院出版社 (Shanghai Conservatory of Music Press) 2005.6 ISBN 7-80692-147-8 陈应时,敦煌乐谱同名曲《倾盃乐》的旋律重合 (Dūnhuáng Yuèpǔ Tóng Míngqǔ “Qīng-bēi Yuè” De Xuánlǜ Chónghé; Coinciding Melodies of “Qīng-bēi Yuè”: Two Melodies of the Same Title in the Dunhuang Music Score, by Chen Yingshi) 音乐艺术(上海音乐学院学报) 2005年第4期 (Yīnyuè Yìshù [Shanghai Conservatory of Music Newspaper] 2005 4th Issue) 1000-4270(2005)04-0089-05 陈应时(1933-2020),上海人,中国音乐史家,上海音乐学院教授,致力于敦煌乐谱解读。1959年毕业于上海音乐学院附中作曲专业,1964年毕业于上海音乐学院民族音乐系理论专业,后留校任教。1979年陈应时开始关注《敦煌琵琶谱》的解读研究,皓首穷经四十载。其间发表敦煌古谱研究论文50多篇,专著一部,成果斐然,享誉海内外。上海音乐学院素有古谱研究的传统,陈应时是开拓者之一,首创「掣拍说」理论,并对乐谱定弦、节奏、同名曲重合等疑难问题做出了合乎逻辑的解译。20世纪以来,国际敦煌谱研究成就的最高话语权一度为日本学者垄断,陈应时凭借一次次突破,终于让世界看到了中国学者的后来居上。1987年起,陈应时在世界各地巡回讲学,并把流散在海外的敦煌文献原件找来细细研究。1989年,他发起成立了中国古乐团,举办《唐朝传存的音乐》音乐会,奏唱了日、英、德、中等国学者解译的敦煌曲谱及其他唐传古谱。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【龙源】第一禅_龚一_洞庭秋思(查阜西)
宋文庭_石上流泉
邓丽珠_宋文庭_猿鹤双清
南里文雄_Farewell_1975
老桐(吕建福)_获麟
乐瑛_沧海龙吟
王风_良宵引
龔一 瀟湘水雲(與上海民族樂團合奏,龍音)
乐瑛_韦编三绝
【龙音】管平湖古琴曲专辑_良宵引
姚公白_屈原问渡_唐琴“来凰”
成公亮_沉思的旋律_唐琴“彩凤鸣岐”
成公亮_桃源春晓_唐琴“来凰”
刘泽鑫_古代白话文献选读_1
张卫东_论语_国子监吟诵调
Tokyo March (日本昭和时期默片)
【龙音】管平湖古琴曲专辑_龙翔操
刘泽鑫_古代白话文献选读_2.2
梁銘越 離騷弄(自作,龍音)
龔一 張諍嫺 俞遜發 胡笳十八拍(龍音)
琵琶(高虹演奏,简·斯图尔特导赏)_Gao Hong, pipa, with Jan Stuart
龔一 泛滄浪(與上海民族樂團合奏,龍音)
周玉峰_樵歌
张卫东_中庸_国子监吟诵调
龔一 張諍嫺 俞遜發 陽關三疊(龍音)
龚老师讲打谱:酒狂,古风操,大胡笳
梅曰强_秋塞吟
【龙音】管平湖古琴曲专辑_广陵散
邓丽珠_临邛引
茅山乾元观_悲叹韵_杭州韵
刘泽鑫_古代白话文献选读_2.1
乐瑛_渔樵问答
蔡积悦_二泉映月(移植)
秋吉敏子_Tales of a Courtesan_1976
成公亮先生谈琴并示范《桃源春晓》《潇湘水云》
林明传_临赵之谦
田青:中华传统文化的作用与未来-从古琴热谈起_01
张卫东_大学_国子监吟诵调
【龙音】管平湖古琴曲专辑_大胡笳
【龙音】管平湖古琴曲专辑_乌夜啼