V
主页
独特的客家方言——江湖下市话
发布人
https://v.youku.com/v_show/id_XODA2MTQ4MTIw.html 有种独特方言叫梅城下市话 廣東省梅州市梅江區有種獨特方言叫下市話。 在上世纪六十年代以前,梅城下市角乡间流行着一种地域性的暗语,当时人们称其为“下市话”。特别是在青少年之间,常用这些暗语交流一些不想让别人知道的事情,使外人听来一头雾水,不知所云。 “下市话”一般不随便教外人,但和他们交往久了,也能听出一些门道来,并能学到一些皮毛。比如“砻该蚌靠坐卡”—来泡茶”、“枪梗索醉荣仙”——请食烟、“枪梗呢西确案希志”——请你看戏,“精狗”——走,还有一些如“龙准昂径”、“叮小”——屌等淫秽语。小混混之间也常用这暗语试探对方是否在冒充同伙,有如“林海雪原”中描述夹皮沟的土匪对话。 后来随着城市青少年上山下乡运动的深入开展,各居委大部份青少年都分批安排到农村插队落户,接受贫下中农再教育去了。讲“下市话”的主力青少年渐渐减少,随着时间的推移能讲会听“下市话”的人越来越少,以致逐渐被人们所遗忘。如今在下市角偶尔间还能听到当地老住民用“下市话”在打招呼:“砻该蚌靠坐卡!”——來泡茶,听到这久违的“下市话”总能勾起人们对那段岁月的回忆。 据说“下市话”是黄遵宪先生当年罢官赋闲在家时,用客家話反切音自行编造出来的,起先在下市黄姓青少年中流传,后扩散到下市角青少年中。如果下市角通晓“下市话”的老者能把这“古董”挖掘整理出来加以考证,也许是件了不起的趣事。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
客家话教学 日常对话合集
中国最难懂的客家话,你能听懂多少?
江西老表和广东靓仔客家话无障碍!
客家话朗读 李白《将进酒》 河源
客家话教学入门 学会拼音就能读
客家话教学 日常用语全集
客家话吟诵诗词 台湾瀛社
客家话翻唱《送别》 海陆腔 依字行腔
客家话灵魂音乐:呼麦+Rap诵经还山炸裂全场
1900年客家话朗读《归去来兮辞》 蜡筒留声机录音
客家话一月通教学 学习对话合集
汉语方言也有加密暗语?
客家话讲解1989年的梅州市梅县
客家服饰凉帽 古装汉服配饰帷帽
【客家话配音】《爱人的谎言1》刘志宏少主打架被训斥
女声机器人客家话语音读《将进酒》?AI文字转语音
客家话朗诵 张九龄《望月怀远》中秋节
【客家习俗】梅州客家成人礼“出花园”习俗乐翻天
【客家话配音】《爱人的谎言2》刘志宏少主看见小朋友的遭遇心生同情
赣语“我”的几种发音,和客家话完全不同
客家话教学 通用拼音-声母
【香港影像】香港和本地客家人纪录片-台湾客家话旁白
客家话吟诵《天峰晓望》李白
客家话吟诵《月下独酌》李白
客家话就是秦汉官话,伱听得懂多少呀?
【客家影像】《客家风情录》第一集:客家民居 纪录片
客家话配音日剧 + 半泽直树 ?
客家话语音朗读教学“学习强国”读文章
【客家民歌合唱】落水天(下雨天) 台北室内合唱团
客家话吟唱《上邪》AI语音合成
【客家地方战争史】红色文化《梅城战役》
客家话你真了解吗?一节课解开客家话!
客家话吟诗《客至》杜甫
客家话吟诵《望月怀远》张九龄
客家话学习 通用拼音-入声韵(-b -d -g)
深圳龙岗布吉客家“中国油画第一村”大芬村
用客家话在公祭大典上诵读祭文?
客家话吟诗《积雨辋川庄作》王维
客家话爵士民谣《十朝歌》米莎X地下河乐团
客家话吟唱《蒹葭》AI语音合成