V
主页
危地马拉国歌（凯克奇语版）
发布人
https://www.youtube.com/watch?v=1kigFejh5a4 凯克奇语（Qʼeqchi）也是一种活到现在的玛雅语，主要分布在墨西哥东南部尤卡坦州和危地马拉东北部以及伯利兹全国，三国一共大约130万人使用，是危地马拉的第三大语言（前两名是西班牙语和基切语）。凯克奇语和之前视频的基切语（quiché）相近，同属基切语支。本视频里的人来自上韦拉帕斯州（Alta Verapaz）的圣佩德罗卡查市（San Pedro Carchá），使用凯克奇语的西部方言，即标准凯克奇语。下一个视频介绍卡克其奎语（Kaqchikel）。 标准凯克奇语歌词如下： 第一段 Watemaal sa aach’ool ut laaloq’laj na’aj maajoq’e tixmux laj rahob’tesinel maajun taxaq chapb’ilaq re rahob’tesiik chi moko eb’ li josq’ ta te’ xchuub’a. Wi’ joq’e laachab’il oxloq’il ch’och’ Taaraj xmaq’b’al jalanil tenamit wan sa’ iq’ laachaq’al ru q’uq’il t’ikr chi kolok maraj chi kamk tooxb’oq（x2） chi xjunil laawalal kaw kaw xch’ooleb’ junxil tkamq ut ink’a’ chapb’ilaq. 第二段 Chi ru laanajter kawil k’amal ch’iich’ xab’anu chaq chi ru laakawil uq’b’ li chab’il ch’iich’ nak’anjelank li ch’och’ ut li ch’iich’ nakolok li xloq’al. Li qanajter xe’toon k’eyalok chaq chi anchaleb’ xch’ool chi xtawb’al aakolb’al ut kextaw chi maak’a’ junaq raxiik’ re xk’eb’al jun aana’aj re aarab’al.（x2） ut ke’oken chi xjunil chi anchaleb’ xch’ool ke’ xb’aanu li xk’anjel re aarab’al. 第三段 Chanchanat wi’ jun retel chi choxa b’ar wi’ letzlo li xsaqal jun li choql raxiik’ chalk re sa’ xb’een li ani xmaak xjosq’il li xb’onoleb’ taaraj xtz’ajninkil. Xb’anaq laawalal kaweb’ xch’ool xmetzew li tuqtukilal nake’ roxloq’i majoq’e te’relelin li yalok wi’ nake’ xkol xch’och’ ut xjunkab’lal（x2） ka’aj wi’ a’an li q’axal loq’ sa’ xch’ooleb’ jo’ wi’ li xloq’al xna’aj xch’och’eleb’ 第四段 An o sa’ li xna’aj k’ajo’ xnimal sa’ xyiheb’ li xyaab’al wiib’ chi palaw rub’el li xxik’ nalemtz’un jo’ q’anch’iich’ hilokat sa’ xmu ch’ina’usil q’uq’. K’iche’ xul wan sa’ laab’onb’il eetalil li q’anil ch’iich’ nakolok re laach’och’ usan wi’ najt xteram narupupik qaxal najt wi’ chik chi ru li t’iw.（x2） ut sa’eb’ li xxik’ tixtaqsi sa’ choxa Watemaal aak’ab’a’ junelik.
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
Himno Patriótico al 15 de Septiembre（九月十五号之歌）
" Los Tupamaros" - 乌拉圭马列主义城市游击队歌曲
阿拉贡的阿古斯蒂娜 Agustina de Aragón 1950
【智利/反阿连德】在"人民团结"的时代 - "En los tiempos de la Unidad Popular"
【西语|播客】每天15分钟（泛听+精听+西英解析+复盘），西语听力有救了！！！
[后朋/西语]在这被囚禁世界，我们彼此拥抱 ‖Hay Que Abandonar Este Lugar ‖Depresión Sonora（西）
罗美0真的是才貌双全
[男版回家的诱惑]西装daddy整顿职场
Gaspar&Mateo 03/你爸强奸了你妈 还娶了她 结果认你当侄子
【西语|播客】每天20分钟（短故事-超市购物）
西班牙警察
2015年5月10日，在危地马拉一群人在围观什么你好奇去看结果亲眼目睹一名少女被火烧
西语卷到C2又怎样 到西班牙口语也得练起来
【P176】多灾多难的夫夫，刚复合就....【Bruno and Pedro】（victor50自译中西字幕）
四种语言唱12345678
保卫马德里-西班牙语版八佰开场
西语真的可以成为人生一大转折！！！
‘I‘m a new woman！’带着野心闯进欧美pop 开口经典YG唱腔翻唱new woman 西班牙语也超级还原！【Lalisa】
预告 | 西班牙喜剧电影《Sin instrucciones》,单身奶爸带娃寻母记
这才叫西语单词书！其他的只能叫单词表
黑色天空 Cielo negro 1951
西班牙叶问！我要打十个！
凭美签陆路入境危地马拉，被拒，身无分文回到伯利兹，摩旅美洲
背西语单词上瘾！每天跟读一遍！7天轻松搞定3000西语单词！入门级！
【西英双语】西语速成必看！100个简单单词~常速慢速带读
加州大学戴维斯分校|学习西班牙语：基础西班牙语词汇|结识、文化体验、体育旅行、职业|Learn Spanish Basic Spanish Vocabulary
这还是你眼中的“毒品王国”吗 和外国美女一起爬山认识这个国家
阿根廷是西班牙语国家，为何大部分人是意大利后裔？
这几个油管博主简直就是西语人的大善人...
Día 1|西班牙语DELE B2|十分钟听力每日打卡|Destino|每日精听|十分钟精听
罗曼语族词汇比较之食物词汇
[西班牙语A1课程] 西班牙自学
练习西班牙语听力最好的方法就是上瘾
【西班牙语vs英语】100句西语日常口语真人朗读
【中西字幕】赠我你的微笑，让我有梦可以做《Solamente tú-只有你》Pablo Alborán西语民谣低吟浅唱
Inezita Barroso - Hino do CFA（培训和提高中心之歌）
【西班牙语】90%的西班牙人都爱说的西语口头禅，赶紧学起来吧！
美国为什么因为“香蕉”发起一场战争？
【西班牙语】原来这游戏有速通结局！！！《孤岛惊魂6》丹尼前往美国结局
【西语学习】翻遍整个B站，原来这个西语教程，才是最适合西语萌新入门的，保姆级教程！！！
