V
主页
悦音 | I Don't Want To Talk About It --Rod Stewart
发布人
Rod Stewart(洛·史都华)是英国著名歌手,他演唱的《Sailing 远航》深入人心,为他赢得世界上最出色的摇滚歌手声誉,并因其特色鲜明的面孔和声音,被歌迷送上“摇滚铁公鸡”的美名。 2004年,Rod Stewart在英国皇家阿尔伯特音乐厅举办《One Night Only! 仅此一晚》音乐会纪念60岁生日,与女歌手Amy Belle合唱了这首《I don't wana to talk about it 不想再说》。 花甲之年的Rod Stewart的声音沙哑,沧桑感十足,与Amy Belle空灵而甜美的声音产生化学反应,让这首经典老歌重获生命。 我听过Rod Stewart和Amy Belle各自的独唱版本,也听其他很多歌手的演绎,比较下来,这首合唱绝对是最佳版本。 因为是名曲,它的汉译版本很多,但我还是决定再翻译一版。之前用诗经、歌谣等形式翻译欧美金曲,为追求歌词的诗性之美而撇开了原曲的音韵。 翻译这首歌,我试图在保持本意的基础上,尽可能还原歌曲的音韵和语句节奏,是另一种有趣的尝试。人生之乐趣,就乐在折腾。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
伤心往事不堪回首:洛·史都华《I Don't Want To Talk About It》
【中英字幕】I don't want to talk about it 这嗓音,这颜值,啧啧...
【Asphalt 6|超清晰BGM】狂野飙车6的灵魂BGM "I don’t want to talk about it. "
Rod Stewart & Ronnie Wood -《Maggie May》
王傑 I Don't Want To Talk About It(MV-自cut)
I Don't Want to Talk About It Amy Belle
Amy Belle - I Don't Want To Talk About It
【4K】Rod Stewart - Have I Told You Lately (Unplugged 1993)
【英文经典】《Sailing》Rod Stewart 难忘的歌 不朽的声音 1975
【Live】I Don't Want To Talk About It - Rod Stewart & Amy Belle @皇家阿尔伯特音乐厅
Rod Stewart 精选全专辑
美国殿堂级歌手经典老歌——I Don't Want To Talk About It
Rod Stewart - Maggie May Gasoline Alley (from One Night Only!) ft. Ron Wood
世界名曲《Have you ever seen the rain》最佳现场
have I told you lately-八十年代Rod Stewart现场版
唱片推荐 张国荣 《情难自控》黑胶试听
【4𝐊/𝟔𝟎𝐅𝐏𝐒】洛·史都华《Sailing》经典合唱:梦想的远航,给人以力量!
I don't wanna talk about you—四亿播放量啊!
Rod Stewart 现场合集
Bryan Adams & Sting & Rod Stewart -All For Love 【中英字幕】
充满力量的欧美金曲《Sailing》沙哑的烟嗓,扣人心弦的旋律,太经典了
空中铁匠Aerosmith主唱Steven Tyler演唱经典I Don't Want To Miss A Thing 不插电版
【M2M成员之一】Marit Larsen - I Don't Want To Talk About It
经典歌曲 航行 Rod Stewart《Sailing》♪双语
What a Wonderful World (from One Night Only! Rod Stewart Live at Royal Albert Ha
I Don't Want To Talk About It (中字)Rod Stewart - Amy Belle 现场版
【课件可下载】《She's Gone》Steelheart
Rod Stewart -Have You Ever Seen The Rain【中英字幕】
Wallows2022科切拉音乐节-《I don't want to talk》+
谢天笑-《再次来临》[1080p 60fps]
I Don't Want To Talk About It (from One Night Only! Rod Stewart Live at Royal Al
成人世代-中岛美雪 反映日本当年社运人士梦想破灭的一首歌
前奏一响潸然泪下!1980年《Reality》拿下15个国家冠军,太经典了
Sia - Unstoppable -『超高无损音质』【动态歌词Lyrics】
油管播放量破亿的灵魂乐【Stand By Me】经典永不褪色(中文字幕)
22年前他花10分钟写的《Yellow》,我一听就是20年
【4K60FPS】绿日《Wake Me Up When September Ends》核爆现场!人生一定要看的现场!
不朽的声音《Sailing》英文经典
不朽巨作《Sailing》男声烟嗓一开口就沦陷,确实是经典
【Rod Stewart】For the First Time