V
主页
火纹优质改版-黑之牙--第十九章--腐败(Putrefaction)
发布人
火纹优质改版《黑之牙》,剧情承接烈火之剑,讲的是黑之牙新首领查德维克如何逃脱艾利乌德的追捕,建立新黑之牙的故事,本作的剧情十分吸引我,所以想尝试着翻译一下大致剧情,本次记录的是第19章的翻译过程。 途中停顿的地方要不就是做事,要不就是在查单词,工地英语水平渣翻罢了。 如果有想要前几章剧情翻译的话可以私信我,我把文档存网盘发给你,或者直接加瓜哥的群也行,我发在群文件里了,为了防止乱引流,群号就不说了,可以私信问我。 -------我-------是-------分-------隔-------线-------喔------- 本章大致剧情: 查德维克进入了威廉关押阿兰的地下洞穴,由于黑之牙与威廉交涉失败,双方终于撕破脸皮,当众人终于找到阿兰,阿兰已经被马雷克残忍地杀害,威廉与马雷克也逃回陆地。黑之牙击败以查德维克为原型制作的异种人后回到地面,而此时威廉又嘲讽了查德维克与塞菲尔一番,而后逃之夭夭,经过一番讨论,众人最终决定前往伯尔尼寻找神将器来击败威廉,自此本章结束。(如果有进入19章外传,则是先决定前往群岛寻找天雷之斧,但是外传结束后仍然是前往伯尔尼) 在本章中,许久不见的马雷克终于出现,然而此时他已经与威廉狼狈为奸,想起之前在第七章越狱时,马雷克便是听从威廉指挥前来营救查德维克,而且从他和查德维克的对话也看得出来他和查德维克交情不浅,那么马雷克为什么会帮助威廉呢?阿兰对他恩重如山,是什么让他背叛阿兰,将阿兰残忍杀害?阿兰即使死到临头也想劝说马雷克回头,他怕的不是死亡,而是怕马雷克变成当初那个残杀马雷克妹妹的变态军官,然而阿兰又错了,就像几年前他也想劝说马勒卡一样,有些人终究是劝不动的,阿兰的死毫无疑问对黑之牙与白之牙来说都是一个噩耗。 黑之牙决定前往伯尔尼,他们的计划会顺利吗?威廉又会使出什么阴谋诡计?还记得上一章乔纳斯偷走维克的文书吗?乔纳斯究竟以维克的名义写了什么信?敬请期待本章外传:寂静(Stillness)。 关于这几章的标题,第十五章-死亡苍白(Pallor Mortis)、第十六章--尸冷(Algor Mortis)、 第十七章--尸僵(Rigor Mortis)、第十八章--尸斑(Livor Mortis)、第十九章--腐败(Putrefaction) 都是拉丁语标题,尸体在自然环境下,通常将死后24小时内出现的变化称为早期尸体现象;死后24小时后出现的变化称为晚期尸体现象。早期尸体现象有肌肉松弛、尸冷(即尸温)、尸僵、尸斑、局部干燥、自溶等。晚期尸体现象有尸体腐败、霉尸、干尸、尸蜡、泥炭鞣尸等。(来自百度百科)我个人对于这几章标题的理解是这样的: 1、作者想用死亡后尸体的现象来表示事态的严峻程度,从第14章我们得知威廉的真实身份开始,威廉作的恶就越来越多,事态也越来越严重,从黑之牙与白之牙的战斗,到伯尔尼介入,再到前往纳巴塔击杀威廉以活人为基础创造的异种人,直到现在黑之牙与伯尔尼最大的敌人都变成了威廉,必须取得神将器才能打败他,事态已经严重到了一个不能再严重的地步。 2、这个“越来越糟”的概念也体现在查德维克与威廉的关系,第十五章时,查德维克尚且觉得威廉不会迫害自己,而威廉引来伯尔尼军队攻击查德维克、派出异种人企图阻碍查德维克与布拉米蒙德见面、视人命如草芥,以查德维克等人为原型做出各种异种人,这一切的一切都让查德维克对威廉的信任与好感急转直下,最后二人终于撕破脸皮,站在了对立面。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
火纹汉化改版Storge成就:25回合内通关5章
火纹优质改版-黑之牙--第十九章外传---寂静(Stillness)
火纹优质改版-黑之牙 第十四章--激流(Riptide)
火纹优质改版-黑之牙-第21章外传--领悟(Teshuva))
火纹优质改版--绝路:第5-6章--幕间插曲:残酷的事实(Interlude:Hard Truths)(纯剧情)
火纹优质改版--绝路:第7-8章--幕间插曲2:欺骗的面孔(Interlude:Faces of Deceit)(纯剧情)
火纹优质改版-黑之牙 第九章--双牙传说(A Tale of Two Fangs)前半段
火纹优质改版-黑之牙 第十章--严寒之戈尔·戈罗斯(Frigid Golgoroth)后半段
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第13章:圣之境界
火纹优质改版--绝路:第4章外传--勇士的誓言(A Warrior’s Oath)
火纹优质改版--绝路:第6章--新的联盟(New Alliances)
火纹优质改版--绝路:第13章--破碎的反省(Shattered Reflection)
火纹优质改版--绝路:第7章--片刻的安宁(Brief Respite)
火纹优质改版-黑之牙 第七章--越狱(Jailbreak)后半段
火纹优质改版--绝路:第11章--夙仇(Old Hatreds)
火纹优质改版--绝路:第6章外传--骑士的决心(A Knight‘s Resolve)
火纹优质改版--绝路:第2章--误解(Misconceptions)
火纹优质改版--绝路:第1章--责任(Responsibilities)
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第8章外传:战与血之歌
火纹优质改版-黑之牙 第十二章外传--何以为人(Measure of a Man)
火纹汉化改版--正义与荣耀:第21章--艾伯特之谋
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-终章Ⅲ 信仰之跃/污浊的历史
火纹汉化改版--正义与荣耀:第7章--温莎堡
无名英雄 三转职业合集
火纹汉化改版--正义与荣耀:第11章--爱与失
火纹优质改版--绝路:终章--道路的尽头(Road's End)
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-序章:埃力格圣殿
火纹汉化改版--Storge:第一章--初战
火纹汉化改版--正义与荣耀:第1章--旭日升起
兄妹大战,家暴现场
火纹优质改版--绝路:第19章-终章--幕间插曲6:在毁灭中前行(Interlude:Forward From Ruin)(纯剧情)
火纹汉化改版--正义与荣耀:第20章外传--剑圣
超强爱丝特一枪戳爆多玛
火纹优质改版:东方纹章--第21章:第三只眼(Third Eye)
【祝福之心反向收人】大国王威尔伯特爆杀最终boss
火纹优质改版:东方纹章--第18章:人类村落(Human Village)
火焰纹章英文改版-Call of the Armor v20220217
火纹汉化改版--正义与荣耀:第25章--破败的王都
GBA火焰纹章改版【魔剑镇魂曲】正式版1.0测试
火纹汉化改版--正义与荣耀:第13章--诺伯里的心腹