【Alexander Kazmin】【中俄字幕】Concert «Игра вслепую/Blind Play» 26.08.2022

发布人

Alexander Kazmin个人演唱会《Игра вслепую/Blind Play 蒙眼游戏》，26.08.2022
嘉宾：Yaroslav Bayarunas，Vera Sveshnikova，Daria Yanvarina
视频源：Alexander Kazmin官方ytb
翻译/时间轴/压制：唐薇南
系列第二部可见rere老师搬运的：https://www.bilibili.com/video/BV1Su411N7sR/
官方漫画相关：https://vk.com/komikssistema

文本参考感谢见视频！

再次感谢在我长达一年的烤肉过程中给予我帮助的各位老师。本来想等做到尽善尽美再发，但实在有点拖延症发作了，所以也感谢愿意看这个不是特别完美的演唱会熟肉的你们。唯一一首没有听译/找到歌词的就是«Loud Castle» from «The Loud House»，或许之后返工的时候会通过CC字幕，和演唱会中间的对话一起补充。
如果有任何改进意见/错译/人名打错欢迎告诉我！

本场演唱会故事简单来讲是Sasha想开演唱会，但是被系统告知无法认证他的身份信息因为缺少“灵魂”模块，于是为了恢复灵魂模块和认证身份，Sasha通过唱歌来找回灵魂。在此过程中和系统也有数次对话，有关人工智能和情感，最后以#卡兹明美人（#казьминкрасивый）恢复身份，系统也告知他这一切都是为他一个人准备的寻回灵魂的蒙眼游戏，任务完成系统就要自动销毁，于是在销毁之前Sasha最后给她唱了两首，其中最后一首《Круги на воде/水面涟漪》也成为下一场系列演唱会《F5》（25.08.2023）的第一首歌。本场演唱会和F5这一场有很多相呼应的歌。
（漫画设定是Yanvarina是Sasha逝去的恋人，Sasha为了爱人创造了System这个AI）

曲目列表：
ACT1
— 0. Opening（系统：Daria Yanvarina）;
— 1. Nobody&#39;s Side（音乐剧《棋王》）; 
— 2. Колизей (Aria);
— 3. В самое сердце (Сергей Лазарев);
— 4. Nuts Nuts Nuts（动画《中央公园》）;
— 5. Песня о корабле（电影《敌中有我，我中有敌》插曲）;
— 6. Reila (the GazettE);
— 7. Mirror ball (Alice Nine);
— 8. Песня Реджи «Bailout Song № 1»（音乐剧《第一次约会》/First Date）; 
— 9. Ария Брута «Предательство»（摇滚音乐剧《伊卡洛斯》/рок-опера «Икар»）;
— 10. Ария Аббата «Я не властен»（摇滚音乐剧《Countess de la Fère》/рок-мюзикл «Графиня де Ла Фер»）;
— 11. Katharsis（动漫 东京喰种«Tokyo Ghoul:re»）;
— 12. Loud Castle（动画 «The Loud House»）;
— 13. Седьмой лепесток (Hi-Fi).

ACT2
— 14. Heaven on Their Minds+The Last Supper+Gethsemane（音乐剧万世巨星/Jesus Christ Superstar）ft. Yaroslav Bayarunas;
— 15. Ария Алёши «Где же твоя любовь»（音乐剧卡拉马佐夫兄弟/рок-опера «Карамазовы»）; 
— 16. Я здесь (Кипелов); 
— 17. Olga will you weep（音乐剧奥涅金/мюзикл «Онегин»）;
— 18. Краш (Клавы Коки &amp; Niletto) ft. Vera Sveshnikova;
— 19. Яд и мед (Анастасия Стоцкая);
— 20. Zombiefied (Falling In Reverse);
— 21. Незабудка (cover «Rock Privet»);
— 22. Filth in the Beauty (the GazettE) ft. Daria Yanvarina;
— 23. Круги на воде (СЛОТ);
—返场 «Bailout Song № 1» (бис).

打开封面下载高清视频观看高清视频视频下载器