V
主页
京东 11.11 红包
街机出击飞龙初代一命通关60帧
发布人
要说涉及外语之多,印象中Capcom的街机《出击飞龙》初代强得一塌糊涂…… 本作的多语言台词配音,和现在那些多语言游戏不一样,不是在多语言之间切换使用的,而是同时上阵,就好像中国某些电影,说北京话、粤语、吴语、闽语、河南话、四川话的人一同登场,观众能同时听到中国各地不同风格的汉语,遇到听不懂的,可以看看字幕。 本作日版字幕统一为日语,美版统一为英语,操不同外语的脚色纷纷登场,火光统计了一下,台词配音至少6种语言,按照流程中的登场顺序,依次是: ⑴俄语(候王),两句,分别出现在第1关和第2关之间、第4关到第5关之间,期待俄语达人提供文字台词; ⑵英语(冥王、Solo),冥王四句,Solo只有一句; ⑶日语(主人公飞龙),两句,出现在第2关和第3关之间; ⑷中国普通话(中国3人娘——东风三姊妹),只有一句,出现在第2关和第3关之间; ⑸阿玛宗土著语(阿玛宗女战士),也许有一部分读者不认识阿玛宗,那就是换个写法——亚马逊,只有一句,出现在第4关和第5关之间; ⑹西班牙语(小髭丸船长),只有一句,,出现在第4关和第5关之间,内容是「El poder total... está... en sus manos...」 而且这些家伙彼此之间都能听懂对方说啥子……尤其飞龙和东风三姊妹之间,太典型了。 Solo的英语台词只有一句,内容是「I got you」。冥王的英语台词有四句: 第1关和第2关之间:「Mmm, it's strider Hiryu ! He will never leave Eurasia alive !」 第3关和第4关之间:「You dare fight me ?」 第4关和第5关之间:「Call me Hiryu !」 第5关最终决战之前:「All sons of all gods ! Die !」 本作关卡名称也是清丽脱俗,竟然是希伯来字母,犹太人使用的语言。 当时我耍这个游戏,第1关结束后听到俄语没感到奇怪,反正第1关俄式风味那么浓厚,听到英语更是无感觉,日版游戏里英语多很正常,第2关突然听到东风三姊妹说中国普通话,大吃一惊,想当年街霸系列里著名的中国小女春丽都没有在游戏中说出半句汉语……然后就彻底被本作吸引,期待一下后边剧情还有什么台词配音。 更多关于这款游戏的攻略资料,请浏览天幻网一命通关专题页面: http://1lifeclear.ffsky.cn/197.htm
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
街机《出击飞龙》初代一命通关
GBA李小龙 传说中的英雄再现 最难模式 实战一命通关 Director's Cut Mode
GBA超级马里奥兄弟3的e+世界第21~22关一命通过
掌机SGB版《洛克人世界5》禁用E罐实战一命通关
GBA超级马里奥兄弟3的e+世界第1~4关一命通过
GBA超级马里奥兄弟3第7区土管之国一命通过(上)
GBA超级马里奥兄弟3第5区空之国一命通过(下)
GBA超级马里奥兄弟3第1区草原之国一命通过
街机超级魂斗罗 魂斗罗2代 异形的逆袭 实战一命通关
PSP少年街霸3↑↑英格丽德对战全部人物8难全胜(二)(街霸零式3)
街机圆桌骑士 斧男珀西瓦尔 双最难模式 实战一命通关
FC魔法总动员 实战一命通关 魔法约翰 魔法焦恩
街机铁钩船长 日版最难模式 小胖 实战一命通关
SFC超级马里奥世界第6区走捷径实战一命通过
DC神枪机兵 魔界村Arthur 实战一命通关 Gunspike Cannon Spike
街机魂斗罗1代 实战一命通关 欧版 Gryzor 街机版和FC版有区别
SS恶魔城月下夜想曲Maria实战一命通关(全BOSS击破)
GBA超级马里奥兄弟3的e+世界第8~10关一命通过
GBA超级马里奥兄弟3第4区巨大之国一命通过(下)
PS洛克人X5最难模式X实战一命通关(全BOSS击破)
街机惩罚者 禁手榴弹 最难模式 实战一命通关 你有罪就得死
GBA超级马里奥兄弟3第5区空之国一命通过(上)
FC蝙蝠侠(Batman)实战一命通关
GBA超级马里奥兄弟3的e+世界第5~7关一命通过
GBA版《塞尔达传说1 - 海拉尔幻想》表模式一命通关(字幕解说)(塞尔达传说初代)
GBA超级马里奥兄弟3第5区空之国一命通过(中)
DS超级桃子公主 超级碧琪公主 第1区 平野 实战一命通过
FDS 超级马里奥兄弟2 金牌马里奥 里世界 实战一命通关 60帧视频
街机合金弹头X 最易模式 实战一命通关
街机合金弹头2 最易模式 实战一命通关
GBA超级马里奥兄弟3的e+世界第11~12关一命通过
SFC超级马里奥USA第3区桃子公主实战一命通过(瀑布,洞窟,高塔)
GBA超级马里奥兄弟3第7区土管之国一命通过(下)
街机《吞食天地1》日版3难张飞实战一命通关(讨伐黄巾打倒董卓)
GBA超级马里奥兄弟3第2区沙漠之国一命通过
GBA超级马里奥兄弟3第4区巨大之国一命通过(上)
街机恐龙新世纪 恐龙快打 大汉Mess 双最难模式 实战一命通关
SFC宇宙巡航机3 日版Hard模式 实战一命通关
PSP少年街霸3↑↑英格丽德对战全部人物8难实战全胜(四)(街霸零式3)
GBA超级马里奥兄弟3第3区海之国一命通过(上)