V
主页
用英语讲好中国故事-画龙点睛
发布人
In the Liang Dynasty,there was a famous painter called Zhang Sengyao. 在梁朝,有一个著名的画家叫张僧繇。 One day,the emperor asked him to draw four dragons on the wall of the temple. 有一天,皇在帝让他在寺庙的墙上画四条龙。 It took him three days to finish the paiting. 他花了三天时间完成了这幅画。 The dragons looked like real ones.Many people went to see the dragons. 这几条龙看起来和真的一样。许多人都去看龙。 "Wow! Great dragons!But...but the dragons have no eyes," they said. “哇!这些龙真妙啊!但是…但是它们没有眼睛。”他们说。 "If I add eyes to them,they will fly away,"Zhang Sengyao smiled and said. 张僧繇笑着说:“如果我给它们加上眼睛,它们就飞走了。” Everybody laughed.Nobody believed him. 人们都笑了。没有人相信他说的话。 So Zhang Sengyao took up his brush and added eyes to two of the dragons. 于是,张僧繇拿起画笔,给其中两条龙加上了眼睛。 In no time,something strange happened. 顷刻间,奇怪的事情发生了。 The sky was full of dark clouds.Then there was thunder and lightning. 天空乌云密布。接着电闪雷鸣。 In the storm,the two dragons broke the wall,and flew into the sky. 在暴风雨中,两条龙冲破了墙,飞上了天空。 They finally disappeared into the clouds. 最后它们消失在云层中。 Everyone was stunned. 人们都惊呆了。 When the sky cleared,everyone saw that there were only two dragons left on the wall. 当天空放晴时,大家看到墙上只剩下两条龙了。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【用英语讲好中国故事】——凿壁偷光
用英语讲好中国故事《精卫填海》~
英语每日晨读-成语故事《狐假虎威》A fox and a tiger
英语每日晨读-成语故事《画龙点睛》Adding Eyes to a Dragon
【用英语讲好中国故事】——神话传说之女娲造人
用英语讲好中国故事【Festival China 话说中国节】12集视频+字幕word文档
用英语讲好中国故事(获成都市特等奖)
用英语讲述中国传统故事—《铁杵成针》
【用英语讲好中国故事】——十二生肖
中英双语古诗诵读——李白《静夜思》 第三届“用英语讲中国故事”活动小学低年级组推荐篇目
用英语讲好中国故事#守株待兔
用英文讲一个中国年故事
用英语讲好中国故事
【用英语讲好中国故事】——掩耳盗铃
用英语讲好中国故事-狐假虎威
《Yu Gong removed the mountains》愚公移山,背景视频,视频编号23704
用英语讲好中国故事-市级一等奖《负荆请罪》
【用英语讲好中国故事】——花木兰
用英语讲好中国故事
用英语讲中国故事之画龙点睛
【用英语讲好中国故事】——半途而废
英语小故事《画蛇添足》
英语每日晨读-成语故事《塞翁失马》Lucky or Unlucky
用英语讲中国故事《坐井观天》~
龟兔赛跑 英语绘本故事
【用英语讲好中国故事】——中国龙
用英语讲好中国故事—《龟兔赛跑》~
【用英语讲好中国故事】——端午节
【用英语讲好中国故事】——神话传说之盘古开天辟地
用英语讲好中国故事-市级特等奖《三个和尚》The three monks
成语故事—画龙点睛
用英语介绍青团—中国传统美食
用英语介绍中国传统乐器-二胡
成语故事之画龙点睛(英文版)
用英语讲好中国故事:元宵节
用英语介绍龙—loong,中国传统象征物,十二生肖
A100校本课程:用英语讲中国故事 中秋
用英语讲中国传统故事,刻舟求剑
英语每日晨读-成语故事《画龙点睛》Adding eyes to a dragon,跟读版本
用英语讲中国传统故事,揠苗助长