V
主页
闽南语歌曲|《车站》(闽南语玉环坎门腔)【浙南闽语】|(自制闽南语正字字幕)
发布人
来源:中共浙江省玉环市委宣传部官方微信公众号“玉环发布”https://mp.weixin.qq.com/s/4BWPNAL9RSpHMMCt9oOOPg 视频备注: △玉环坎门腔的闽南语总体上类似于泉州海口腔,有别于洞头、平阳、苍南等浙南闽语其他片区的泉州府城腔发音(在歌曲中,“火”“过”的发音为he、keh而非原唱漳系发音hue、kueh); △与浙南闽语普遍存在的特点相似:一是闭口韵的弱化与缺失归并,如这首歌的“站”“渐”“心”“音”等;二是入声韵的弱化归并,如这首歌的“接”。 △视频中演唱者针对“相”改用文读音siong应是对原唱漳州白读音sio的近音替换,“相”的漳州白读音sio应对应泉州白读音sann; △视频中演唱者“阮”(gun)换成“我”(gua)应该是坎门腔闽南语中没有用“阮”来自述的习惯; △视频中演唱者将“待”thai唱成tai应是受普通话影响产生的发音,这个错音闽南地区亦普遍存在; △第二段中的“过”发成了kueh应是受原唱腔的影响。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【吴语版禁欲系】怪不得西施从越国被送到了吴国 绍兴小西斯要去姑苏城了
一阵强劲的音乐响起…⚡️【YMCA】
闽南语歌曲|浙南闽语歌曲《苍南印象》—王圣辉
重庆★夜店印象〖5〗
杭州35岁女子查出“砒霜”中毒 因便秘吃了三年牛黄解毒片
重庆★酒吧蹦迪选手
小流萤:今天机甲也要美美哒!
你好,结婚吗?❤️
一万年前的中国,最发达的地方是哪里?
福建浙江地形地貌相似,山多平原少,经济排名却在全国前列
在台湾呢有一种小吃叫凤梨酥 but 闽南语
浙江在外网上拥有第二个破百万赞的视频了
当浙江女婿来甘肃农村后
浙江的民富程度,吓人!
台州首套治理远光灯滥用电子警察上线 ,10天查获93辆车!
江苏地形有多平坦,看看浙江就知道了
浙江温州乐清雁荡山鸣鹤仙院
【超低价宽带办理】宽带一年低至240?又解锁新的宽带省份!广东/广州/湖南/江苏/浙江/联通/电信/移动
我知道你还是爱着我……
【台配】山田凉给喜多上香 但是闽南语版
30秒速通南方方言
浙江天气常璐璐20231130
古籍里的地理 浙江省的浙江是哪一条江?水源地在哪里?
上海最远的一座古镇,它一半在上海一半在浙江,两边差别很大
《发 财 啦》应该没人听这首歌会不开心吧
世界上只有浙江才有的十大景点
2009.09.21 浙江卫视广告+旅游气象&全省海洋预报+《寻找王》OP
浙江这所小学同学投票决定食堂菜单 ,投票前50%保留,后10%淘汰!
看完第6集,你也意难平吗?震撼女声版双城之战2《这样很好》翻唱!
闽南语动画|台语版《羊羊运动会》【EP1-1】(自制闽南语正字字幕)
24年11月的温州欧南大桥两艘大轮船撞桥事故 此刻的11月台风康妮还没结束
【台配闽南语/1080p原视频剪辑】喜多的心动魔法 但是闽南语版
歌曲|泉州市市歌—《藍藍泉州灣》
头家,不上班行不行啊😭#闽南歌 #闽南语 #农村生活
闽南语动画|台语版《羊羊运动会》【EP1-3】(自制闽南语正字字幕)
闽南语歌曲|《内山姑娘要出嫁》—吉安娜(加蓬共和国)【黑人唱闽南歌系列】
近日,#浙江。网友拍下#钱塘江支流 的潮水,后浪推着前浪走,如丝绸般丝滑。#农村田园风光 #钱塘江
30秒带你感受浙江农村酒席!!
教大家说闽南话
杭州城郊农村现状,3k租房生活