V
主页
京东 11.11 红包
When a Nameless Guitar Falls in the Sky (ft. 虚音イフ & 水音ラル)
发布人
https://www.youtube.com/watch?v=EfhluR9Ap2w 未经授权转载 作者：FiveNineSquared 原视频投稿时间：2024年6月21日 Acoustic cover of "名の無い星が空に堕ちたら" (Nanonai Hoshiga Sorani Ochitara) by 全てあなたの所為です。(Subete Anatano Seidesu). Original upload: • 名の無い星が空に堕ちたら (To stream the original: https://linkco.re/X7DAsEAV/ ) Featuring UTAUs:- Urone If (虚音イフ): https://hasewoalice.wixsite.com/uroneif/ Mine Laru (cho.) (水音ラル): https://minelaru.kemono.jp/ Clarinet soundfont is by Matt Helgesson (under CC-BY 3.0): https://www.polyphone-soundfonts.com/documents/19-reeds/216-mastro-clarinet/ Translation by myself. Annotations and literal translation can be found here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iPS_2S1HfWHNBbv41t7UcbqEshu0x04dRV126zBwrMc/ If the sheet doesn't open, just the annotations are below. (1) A time signal played at the end of the day in various locations around Japan, usually reminding students that it's time to return home. (2)「名の無い星」, lit. "nameless star" is used in a Japanese proverb「名の無い星は宵から出る」, lit. "the nameless star comes out in the evening". In the proverb, the "nameless star" is likely being compared with Venus, the "morning star". It says that if you want to see Venus, before it appears in the evening, many other stars that you aren't there for appear first. It can mean that most good things will not happen first (i.e. the first outcome of something is bad). It can also mean that things you don't wait for come earlier than the things you're actually waiting for. (3) The kanji for "fall" used is not the typical「落」but instead「堕」, which although read the same, specifically means for something to fall into ruin, i.e. there's some negative connotation to it. (4) Or, 'harmoniously'; 'intimately'. Basically, a feeling of closeness and happiness. (5) A string game where you manipulate a loop of string with your fingers to make different shapes, possibly with multiple players. (6) It doesn't seem like this is a natural way of saying this in Japanese. 名の無い星が空に堕ちたら：BV1ZJ411T7aX
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
人花逍遥譚
全所为这辈子要保护的三样东西
wip(完成させる気はない)
ここは⧸2号.【オルゴール】
SBMT
K²🐾
【Defoko VCV】エヌ【UTAU Cover】+UST
︎
『次日朝夢』の私的素材オールスターだったらどうする？
試作.mp4
エム / covered by 橋本真実
ケジオです。
【アレンジ合作】あさやけもゆうやけもないんだ【字幕推奨】
畢竟 (CLXXIV Ver.)
日盛り
間違いは、
五又
あなたの脇から煙が出ています
The genippetThe genippet
Shibamata Bossa
私は誰ですか
甦生 全てひかりの所為です。×全部自分の所為です。
peridotite.mimikopi
ひら〱
あだぽしゃとK²
界隈曲っぽいMIDI表示の作り方
イドラ
defo
全てが軌跡と成りゆくなら
Peridotite ２号. 耳コピ
罪は、赦されるのか。
ペヨーテ
鰯金町盆海月
【唄音ウタ】でれません電話線【えのえの'3'】
畢竟
🕐
【ゆっくり実況】ワールドを作ってみたらまさかの！？【マインクラフト】【屋上あんだけど】
すべあな 死亡説 ２
珊瑚 - 転調資料
