V
主页
去汉字化,到底给越南带来了怎样的影响?
发布人
继上期,我们探讨了越南抛弃汉字的客观原因后, 本期视频将就拉丁化文字“表音不表意”的特质展开, 探究越南语是否会像汉语、朝鲜语那般, 出现严重的同音词问题? 抛开语意混淆、词汇兼并等等一众弊端, 去汉字化真的影响了普通越南人的日常交流了吗? 拉丁化后的越南语,又是否留存有造血能力呢? 上述问题,将在这期长达16分钟的片子里为您一一解答。 省流版: 由于越南语音系复杂、有效音节数丰富,固有词仍具活力,且国语字容许同音异拼的书写准则,歧义数量得到了控制,但亦牺牲了语素的创造力,并割裂了文化传承。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
1966年毛主席最后一次游长江的真实影像,畅游一小时零五分
理解万岁——上(蔡朝东)
越南的国食Pho(河粉)为什么在中国只能失败?
世界历史上十位独载者的临终遗言,你知道都有谁吗?
1084662…
取名须知!汉字有性别!
中日韩读同一个汉字
被谐音毁掉的传统文化
《中国多强大》
古代屠城是把每个人都要找出来处死吗?扬州屠城为啥花了十天
7吨的地形车碾压身体感觉就像一次全身按摩?这个设计太逆天了
网友问:中国宗族势力的消亡是好事情还是坏事情?
当倭寇直接要求我们管控网上的“反倭言论”,我们该怎么反击?
日本将限制人们起“闪亮名字”,过于离谱的名字无法注册户籍
为什么抗日神剧那么有市场
“越南文化”在淘宝
当年真的有这事吗?
你觉得中国流行文化对越南有什么影响?
看了黄埔军校完整的骨干名单,才明白当年的黄埔军校就是为我们创办的!天意不可违啊!
仇恨日本,他们固步自封
中华汉字,只可意会,不可言传...
运河一挖,你就老实了!
越南新晋网红—韩国伏拉夫
比巴拉赵靖忠 真的不是满语!
新娘结婚了,新郎...
1979年中国撤兵后,越军回到谅山排雷的真实影像
中华文字文化的发展很多已经被扭曲,核心被曲解了
中国生活一段时间后现在回越南,真的适应不了这边的办事风格了
三国第一毒士贾诩为什么想不出白衣渡江?
西方的衰落也就是一代人的事情!任何民族都一样!一代人就万劫不复!
武字和正字里为什么都有个“止”?
中国给越南供电,1度才0.47元,为什么他们还想要东大把技术送?
你是什么时候开始感觉到中国已经很强大了?
我服了!一块烂泥卖到2万5
【汉字原来如此】中文里的蔬菜,日语里为什么叫做野菜?一起来了解下蔬菜变野菜的前世今生吧。
一张图看懂新中国对外自卫反击战
“姬”和“姫”只差一笔,读音意思却大不同,多数人只认识一个
日语、韩语受外来语的影响到底有多严重?
第一句平平淡淡,加一句细思极恐(52)
当你玩《皇帝成长计划》be like: