V
主页
火纹优质改版-黑之牙 第十五章-死亡苍白(Pallor Mortis)
发布人
火纹优质改版《黑之牙》,剧情承接烈火之剑,讲的是黑之牙新首领查德维克如何逃脱艾利乌德的追捕,建立新黑之牙的故事,本作的剧情十分吸引我,所以想尝试着翻译一下大致剧情,本次记录的是第15章的翻译过程。 途中停顿的地方要不就是做事,要不就是在查单词,工地英语水平渣翻罢了。 如果有想要前几章剧情翻译的话可以私信我,我把文档存网盘发给你,或者直接加瓜哥的群也行,我发在群文件里了,为了防止乱引流,群号就不说了,可以私信问我。 -------我-------是-------分-------隔-------线-------喔------- 本章大致剧情: 黑之牙众人回到了西方群岛上威廉伯爵的领地,却发现威廉伯爵的宅邸空无一人,在翻找威廉的宅邸时,大家发现这里藏着不少威廉伯爵的黑料:比如指使土匪强迫村民开采黄金、通过假死来换身份,免除别人对他年龄的怀疑,以及将布雷登匪帮(第四章中的山贼团)头领盖瑞、布雷登和金山山贼匪帮(第九章的山贼团)头领丹杰尔都做成了异种人,正当大家要继续调查时,潘特带领伯尔尼三龙将末席的阿尔戈斯到此调查威廉伯爵的宅邸,众人只得先行迎战,经过一番战斗,大雾蔓延,太阳落山,查德维克意识到不妙,于是带领黑之牙遁入城中,而黑暗中的刺客仍对他们紧追不舍....... 本章是上下限都很高的一章,除了攻略说的点以外,还有一些要点如下: 1、如果想拿敌将阿尔戈斯的天空之鞭和护符,盗贼保罗的练度一定要高,本章敌人多、增援量大、而且武器也很好,我方角色练度也一定要高,这样才能保证护着保罗到达阿尔戈斯身边偷取道具,另一个道具可以通过击杀阿尔戈斯掉落,这样的话包含本章雅西对话查德维克拿到的天空之鞭,共计三个,刚好可以让我方三位空军全部转职。 2、城堡附近要有人保护,会有拿着破剑斧的勇士和拿着必杀斧的战士接近城门。 3、如果实在人物练度较低,直接保护好城门撑到14回合即可,保罗和查德维克对话获得的匕首必杀率高、对法师特效,最好要拿,雅西的天空之鞭也最好拿,至于里德的弓箭可以不用特地拿,重量太大且伤害不高,不好用。 本章出现的威廉伯爵的管家是个忠心耿耿但又悲惨的人,他无条件地相信威廉,但威廉早已抛弃了他的人民和领地,管家死到临头终于醒悟,可惜为时已晚,他为一个根本不爱子民的领主服务了那么多年,但他不会辜负自己的人民,宁愿以自己的死来拖住敌人,得到了查德维克的尊重。 不知大家是否还记得,前文中说到那些山贼都被做成了异种人,那么在黑之牙杀死的敌人中,究竟还有多少人被威廉做成了异种人呢?潘特带领阿尔戈斯来到这里,要求他调查威廉伯爵,但是潘特一走,阿尔戈斯便与伯尔尼国王派来的杀手勾结起来,意图毁灭伊特鲁利亚,在这场明争暗斗中,和保罗、雅西在一起的黑之牙属于女王和塞菲尔一方,阿尔戈斯和神秘杀手属于国王一方,那么伯尔尼女王与国王的博弈究竟谁会占上风呢?威廉抛弃了自己的领地和子民,他究竟要做什么呢?敬请期待下一章:第十六章--尸冷(Algor Mortis)。 关于章节标题,Pallor Mortis是拉丁语:pallor 即为"paleness", mortis即为 "of death",死亡苍白是死亡的第一阶段,是一种发生在皮肤浅/白的人死后的苍白,为什么要去这个标题呢?我认为这个标题和接下来几章的标题是可以串在一起的,所以说就等这几章都结束后结合起来分析吧~
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第12章:刻不容缓
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第9章:无尽的梦魇
火纹优质改版-黑之牙--第十八章--尸斑(Livor Mortis)
火纹优质改版-黑之牙-第二十三章--两路夹击(Vinculum Duas Partes)
火纹优质改版-黑之牙 第九章--双牙传说(A Tale of Two Fangs)前半段
火纹优质改版-黑之牙 第八章--侯爵马库斯(Marquess Marcus)后半段
火纹优质改版-黑之牙--第十九章外传---寂静(Stillness)
火纹优质改版-黑之牙 第九章--双牙传说(A Tale of Two Fangs)后半段
火纹优质改版--绝路:第7-8章--幕间插曲2:欺骗的面孔(Interlude:Faces of Deceit)(纯剧情)
火纹优质改版-黑之牙 第十二章外传--何以为人(Measure of a Man)
火纹优质改版-黑之牙 第十二章--过往之雪(Flurries from the past)
火纹优质改版-黑之牙-- 第十六章--尸冷(Algor Mortis)
火纹优质改版-黑之牙-第21章外传--领悟(Teshuva))
火纹优质改版--绝路:第7章--片刻的安宁(Brief Respite)
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第11章:神之恩赐
火纹优质改版--绝路:第12章--束缚(The Ties That Bind)
火纹优质改版--绝路:第19章--黑暗的遗产(Dark Legacy)
火纹优质改版--绝路:第2章--误解(Misconceptions)
火纹优质改版--绝路:第13章--破碎的反省(Shattered Reflection)
火纹优质改版--绝路:第6章外传--骑士的决心(A Knight‘s Resolve)
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第1章:黄昏伏击战
火纹优质改版--绝路:第5-6章--幕间插曲:残酷的事实(Interlude:Hard Truths)(纯剧情)
火纹优质改版-黑之牙--第二十章--把握命运(Captis essentia)
火纹优质改版-黑之牙 第十章外传--贪官污吏(civil corruption)
无名英雄 三转职业合集
火纹优质改版-黑之牙 第十章--严寒之戈尔·戈罗斯(Frigid Golgoroth)后半段
火纹优质改版--绝路:第3章--敌人之心(Heart of the Enemy)
火纹优质改版--绝路:第13-14章--幕间插曲3:鬼魂(Interlude:Ghosts)(纯剧情)
火纹优质改版--绝路:第16-17章--幕间插曲4:愤怒的根源(Interlude:The Root of Anger)(纯剧情)
火纹优质改版-黑之牙 第七章--越狱(Jailbreak)后半段
火纹优质改版-黑之牙-第二十一章--改变命运(Convertere Essentia)
火纹优质改版--绝路:第17章--决战(Decisive action)
火纹优质改版--沉重的王冠 1-9:迟援
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第13章:圣之境界
火纹优质改版:东方纹章--第15章:杳无人迹之谷(Untrodden Valley)
火纹优质改版--绝路:第4章--若隐若现的阴影(Looming Shadow)
火纹优质改版--绝路:第14章--空旷之地(The Empty Space)
火纹优质汉化改版-埃力格之枪-第10章:风起
火纹优质改版-黑之牙 第十三章--鏖战海岸线(Crashing the coast)
【火焰纹章:汉化改版 祝福之心】神射手奥托的百爆传说