V
主页
【香港改編英文歌】陳百強 - 至愛 VS Whitney Houston - Greatest Love Of All
发布人
老貓覺得,陳百強這首《至愛》可以說是翻唱改編歌的成功典範之一,首先,鄭國江的詞不單掌握到原曲的精粹,更難得的是將中國人的價值觀融入其中,而不單單是照抄外國的思想。第二,陳百強並沒有被Whitney Houston的高昴唱法牽著走,而是以自己的節奏感情平心靜氣地去唱,使這首歌更加符合中國人的審美習慣,這是許多亞洲歌手在翻唱外國歌時做不到的事情。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【香港借鑒英文歌】許冠傑 - 財神到 VS The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da
【香港改編英文歌】林憶蓮 - 命運是否這樣 VS Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go
【香港改編英文歌】李克勤 - 護花使者 VS Stray Cats - Ubangi Stomp
【美國翻唱歌】Greatest Love Of All - Whitney Houston VS George Benson
【美國自我白化歌】Lipps Inc. - Funky Town
【香港改編西班牙文歌】正露丸廣告歌 ← 新馬仔、鄧寄塵 - 詐肚痛 ← Xavier Cugat - Rico Vacilon Cha Cha Cha
【香港改編英文歌】許冠傑 - 佛跳牆 VS Elvis Presley - Don't be cruel
【香港改編英文歌】陳百強 - 神仙也移民 VS Bananarama - Love In The First Degree
【香港改編英文歌】叉燒包 VS Mambo Italiano
【香港改編日文歌】林憶蓮 - 長街的一角、陳慧嫻 - Love Me Once Again VS 南翔子 - 泣きまね(我為貓狂插曲)
【香港改編英文歌】許冠傑 - 錢會繼續嚟 VS Elvis Presley - I need your love tonight
【香港改編英文歌】許冠傑 - 咪當我老襯 VS Elvis Presley - Baby I Don't Care
【香港改編英文歌】譚詠麟 - 魔鬼之女 VS Sharon O-Neill - Physical Favours
【香港改編英文歌】鄭君綿 鄧寄塵 鄭碧影 - 兩仔爺 VS Never on Sunday
【香港改編希伯來民歌】林子祥 - 狂歡 VS Hava Nagila (意為Let us rejoice)
【香港改編日文歌】最愛 - 周慧敏 VS 柏原芳惠 (中文字幕)
【香港改編英文歌】許冠英 - Boss VS Boney M - Sunny
【香港改編英文歌】許冠傑 - 有酒今朝醉 VS Oh Susanna
【香港改編英文歌】許冠英 - 蝦妹共你 VS Bobby Vee - More Than I Can Say
【香港改編日文歌】林志美 - 雨夜鋼琴 VS 西崎みどり - 雨宿り (中文字幕)
【香港改編印尼歌】鄭君綿 鄭碧影 - 馬來亞之戀(1962粵版) 、潘秀瓊 - 梭羅河之戀(1956國版) VS Bengawan Solo
【香港改編日文歌】Monica - 張國榮 VS 吉川晃司
【香港改編英文歌】草蜢 - 舊唱片 VS Samantha Sang & Bee Gees - Emotion(中文字幕)
【中國改編英文歌】姚莉 - 假惺惺 VS The Platters - The Great Pretender
【香港改編日文歌】陳百強 - 深爱着你 VS 稻垣潤一 - 誰がために…
【香港改編英文歌】林子祥 - 我愛你 VS Billy Joel - Uptown Girl
【香港改編日文歌】彭家麗 - 昨天、今天、下雨天 VS 寺島まゆみ - 寝た子を起こす子守唄
【香港改編日文歌】CTI殺價超人 VS 蒙面超人
【香港改編英文歌】葉德嫻 陳潔靈 - 千個太陽 VS Fame - I Sing The Body Electric (電影《我要高飛》插曲)
【香港改編英文歌】梅艷芳 - 壞女孩 VS Sheena Easton - Strut
【香港改編英文歌】林子祥 - 愛到發燒 VS Dazz Band - Let It Whip
【香港改編日文歌】徐小鳳 - 風雨同路 VS 浅田美代子 - しあわせの一番星
【香港改編英文歌】許冠傑 - 青春夢裡人、陳百強 - 脈搏奔流 VS The Bells - Stay Awhile
【香港改編英文歌】林憶蓮 - 你是我的男人 VS Viktor Lazlo - You are my man
【香港改編日文歌】錢錢 - 冷雨 VS 山本潤子 - 冷たい雨(中文字幕)
【香港改編英文歌】許冠傑 - 麻雀耍樂 VS The Jarmels - A Little Bit of Soap
【香港改編日文歌】王菲 - 無奈那天 VS EPO - 白い街、青い影
【香港改編英文歌】鄧寄塵 - 十號風波(1965) VS Georgia Gibbs - Seven Lonely Days
【香港改編英文歌】林憶蓮 - 天大地大 VS Damian Dame - Gotta Learn My Rhythm
【香港改編德文歌】林子祥 - 世運在莫斯科 VS Dschinghis Khan - Moskau (中文字幕)