V
主页
Tristesse——忧伤(福雷)
发布人
https://m.youtube.com/watch?v=k45uDvBSeVY 演唱:Cyrille Dubois 作曲家:Fauré 福雷 歌词大意: [English] April is here once more; with parted lips, the first rose smiles upon the first fine day; the blissful earth opens and blossoms forth: love and delight are everywhere. But alas, a terrible sadness afflicts my heart! Carousers, with their lively songs, blithely celebrate wine and beauty beneath the climbing vines. Their joyful music disperses in the air with their bright laughter. But alas, a terrible sadness afflicts my heart! In their simple white dresses, the young girls stroll beneath the arbours on their lovers’ arms; the languorous moon casts silvery light on their lingering kisses. But alas, a terrible sadness afflicts my heart! For I love nothing any more, neither man nor woman, neither my body nor my soul, not even my old dog. Go, tell them to dig beneath the pallid turf an unmarked grave. Alas, a terrible sadness afflicts my heart! [Français] Avril est de retour, La première des roses, De ses lèvres mi-closes, Rit au premier beau jour ; La terre bien heureuse S’ouvre et s’épanouit ; Tout aime, tout jouit. Hélas ! j’ai dans le coeur une tristesse affreuse. Les buveurs en gaîté, Dans leurs chansons vermeilles, Célèbrent sous les treilles Le vin et la beauté ; La musique joyeuse, Avec leur rire clair S’éparpille dans l’air. Hélas ! j’ai dans le coeur une tristesse affreuse. En déshabillé blanc, Les jeunes demoiselles S’en vont sous les tonnelles Au bras de leur galant ; La lune langoureuse Argente leurs baisers Longuement appuyés, Hélas ! j’ai dans le coeur une tristesse affreuse. Moi, je n’aime plus rien, Ni l’homme, ni la femme, Ni mon corps, ni mon âme, Pas même mon vieux chien. Allez dire qu’on creuse, Sous le pâle gazon Une fosse sans nom. Hélas ! j’ai dans le coeur une tristesse affreuse.
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
Tristezza——忧伤(托斯蒂)
Après un rêve——梦后
Tristezza——忧伤(肖邦)
巴黎奥运会主题曲《Amour secret》暗恋歌曲,法国浪漫之都名不虚传
Si vous l'aviez compris——如果你明白
Le Soir ——傍晚时分(古诺)
Si mes Vers avaient des Ailes——假如我的歌声能飞翔
È la solita——寻常的故事(Bruno Lazzaretti)
Addio fiorito asil——永别了,爱恋的家(蝴蝶夫人)
Un' aura amorosa (Cosi fan tutte)——爱情的微风(Bruno Lazzaretti)
Morgen——明天
Le Voyageur——旅行者(福雷)
Adelaide——阿德莱德(弗洛雷兹)
Au bord de l'eau——水边(福雷)
Mattinata——黎明(弗洛雷兹)
Avant de quitter ces lieux——离开故乡去远征
Berceuse——摇篮曲(戈达尔)
Ah Leve toi soleil——啊,升起吧太阳!《罗密欧与朱丽叶》
伊莲娜·霍莱(Hélène Rolles)演唱法语名曲《暗恋 Amour secret》。
Nuit d′Etoiles——星夜(德彪西)
Frühlingstraum——春之梦(舒伯特)
Je crois entendre encore——我仿佛在花丛中
Viens! Une flûte invisible soupire——来吧!无形的长笛叹息
Sogno——梦(托斯蒂)
Les Berceaux——摇篮(福雷)
Clair de Lune——月光(福雷)
O lieb!——爱之梦,爱吧!(李斯特)
Pourquoi me reveiller——春风你为何唤醒我
Preghiera——祈祷(托斯蒂)
Vainement,ma bien-aimée——徒劳,我的爱人《伊斯国王》
A te,o cara——爱神静悄悄(贝利尼)
Parigi, o cara——远离巴黎的喧嚣《茶花女》
Morgen——明天
Eterno amore e fè——永恒的爱与忠诚(多尼采蒂)
Ella mi fu rapita... Parmi veder le lagrime——谁如此大胆敢抢走她?我似乎看到她眼泪流淌《弄臣》
A Mezzanotte——深夜(多尼采蒂)
Elegie——挽歌
Ich liebe dich——我爱你(贝多芬)
Panis Angelicus——天神赐粮
Una Voce poco fa——美妙的歌声随风飘荡