V
主页
唱歌学汉语013【英语向】我,来过(Spectre填词)
发布人
今天我们学唱的歌曲,叫《我,来过》 它的旋律出自Spectre,一首非常著名的电音神曲Chill House 对于这首歌,我没有采取“逐句翻译”的方式 而是在大体保持歌词结构和脉络的基础上 根据我对歌词、旋律的理解 重新创作、填写而成。 虽然从字面上来看,我的汉语歌词与英文歌词不一样 但它们的内在精神是一致的 这就是中文所谓的“形散而神不散” 这首歌以一个幽灵Spectre的视角 表达了Ta对朋友、对生活的眷恋之情—— 虽然我已经死去 你们看不见我/听不到我 虽然我身处幽暗 不知道现在在什么地方 但是! 即便我已死去 即便我身处幽暗 但我依然要大声告诉你: 我来过,我爱过,我活过!
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
别再被汉语发音受影响!日本老师清楚解释浊音&清音发音技巧【必收藏】
【全网唯一】所罗门群岛国歌(中文翻译填词版)
唱歌学汉语037【英语向】杰克船长(填词He's a Pirate)
唱歌学汉语030【英语向】紫藤花(填词Soledad)
唱歌学汉语034【英语向】站起来(填词get up)
唱歌学汉语039【英语向】冰与火之歌(填词A Song of Ice and Fire)
唱歌学汉语024【英语向】我终究会到那里(填词Gonna Get There Someday)
【全网唯一】苏丹国歌(中文翻译填词版)
【唱歌学汉语】美国国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】斯里兰卡国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】斯洛伐克国歌(中文翻译拼音版)
唱歌学汉语032【英语向】彩虹(填词my love)
6万赞!太牛皮!外国小哥读完1400页中文原版[三体]!全球中文学习者高呼偶像!教教我!我这辈子梦想就是用中文看中国小说电视了!
【唱歌学汉语】尼加拉瓜国歌(中文翻译拼音版)
唱歌学汉语027【日语向】故乡的原风景(填词 故乡の原风景)
【唱歌学汉语】日本国歌(中文翻译拼音版)
唱歌学汉语035【英语向】假如给我三天光明(填词Colors Of The Wind)
唱歌学汉语028【英语向】我的家在东北绥化(填词Bressanone)
【唱歌学汉语】尼日利亚国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】挪威国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】利比亚国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】国歌(中文翻译拼音版)
汉字构字原理与字脉演变(14) - 刻写器具的基本汉字 第二部分
【唱歌学汉语】葡萄牙国歌(中文翻译拼音版)
唱歌学汉语036【英语向】我曾经也想过一了百了
【唱歌学汉语】塞浦路斯国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】圣基茨和尼维斯国歌(中文翻译拼音版)
【全网唯一】苏丹国歌(中文翻译歌者版)
唱歌学汉语015【英语向】这就是我(This is Me填词)
唱歌学汉语019【日语向】夕阳之歌(タ烧けの歌 填词)
【唱歌学汉语】不丹国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】克罗地亚国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】拉脱维亚国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】罗马尼亚国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】巴布亚新几内亚国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】莱索托国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】塞拉利昂国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】科摩罗国歌(中文拼音版)
【唱歌学汉语】孟加拉国歌(中文翻译拼音版)
【唱歌学汉语】多哥国歌(中文拼音版)