V
主页
【新加坡改編英文歌】上官流雲 - 行快D啦、一心想玉人 VS The Beatles - Can't Buy Me Love , I Saw Her Stand
发布人
據知名樂評人黃志華所述,六十年香港受西方反叛文化影響,披頭四成為年輕人的偶像,誰知叛逆者亦被他人叛逆之。1965年,新加坡音樂人上官流雲將兩首「披頭四」名曲改填上鬼馬市井的粵語歌詞,《行快的啦》(原曲:Can’t Buy My Love)和《一心想玉人》(原曲:I Saw Her Standing There),迅速風靡香港,唱到街知巷聞。雖然,這兩首歌聽在「時代青年」耳裡,簡直是在侮辱他們心目中的神祇,但卻成為引領粵語流行歌風氣之先的時代之曲。
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【香港借鑒英文歌】許冠傑 - 財神到 VS The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da
【香港改編英文歌】陳百強 - 神仙也移民 VS Bananarama - Love In The First Degree
【香港改編英文歌】林憶蓮 - 命運是否這樣 VS Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go
【香港改編日文歌】最愛 - 周慧敏 VS 柏原芳惠 (中文字幕)
【港台改編英文歌】林憶蓮 - 沒有你還是愛你(粵) 、 辛曉琪 - 自私(國) VS Beverley Craven - Promise Me
【香港改編印尼歌】鄭君綿 鄭碧影 - 馬來亞之戀(1962粵版) 、潘秀瓊 - 梭羅河之戀(1956國版) VS Bengawan Solo
【香港改編英文歌】許冠英 - 蝦妹共你 VS Bobby Vee - More Than I Can Say
【香港改編英文歌】陳百強 - 至愛 VS Whitney Houston - Greatest Love Of All
【中國改編英文歌】姚莉 - 假惺惺 VS The Platters - The Great Pretender
【香港改編英文歌】許冠傑 - 制水歌 VS Paul Simon - Mother and Child Reunion
【香港改編英文歌】葉德嫻 - 不再分離 VS Patti Austin - Say You Love Me
【香港改編英文歌】郭小霖 - 小霖秘笈 VS Toto Coelo - Dracula's Tango(中文字幕)
徐小鳳改編歌集
【香港改編英文歌】許冠傑 - 有酒今朝醉 VS Oh Susanna
【香港改編德文歌】陳慧嫻 - 夜機 VS Nicole Seibert - So viele Lieder sind in mir
【香港改編英文歌】許冠英 - Boss VS Boney M - Sunny
【香港改編日文歌】許志安 - 唯獨妳是不可取替 VS WANDS - 世界中の誰よりきっと(中文字幕)
【英美改編俄語歌】Those Were The Days (1968), Tall Pine Tree(1972) VS Dorogoy dlinnoyu
陳百強改編歌集
【香港改編英文歌】陳秋霞 - 罌粟花(粵) + 往事(國) VS Joan Baez - House Carpenter
【香港改編日文歌】Monica - 張國榮 VS 吉川晃司
【香港改編英文歌】譚詠麟 - 魔鬼之女 VS Sharon O-Neill - Physical Favours
【香港改編英文歌】許冠傑 - 春夢良宵 VS Lobo - I'd Love You To Want Me(中文字幕)
【香港改編英文歌】草蜢 - 舊唱片 VS Samantha Sang & Bee Gees - Emotion(中文字幕)
【中國改編日文歌】張露 - 蘋果花 VS 美空ひばり - リンゴ追分(中文字幕)
【香港改編英文歌】許冠傑 - 最喜歡你 VS Edison Lighthouse - Love Grows
【美國改編中國歌】Frankie Laine - Rose Rose I love you VS 姚莉 - 玫瑰玫瑰我愛你 (片源:「蘇絲黃的世界」,主角關南施
【香港改編日文歌】張學友 - 還是覺得你最好 VS 米米CLUB(石井竜也) - 愛してる(中文字幕)
【香港改編日文歌】呂方 - 流浪花 VS 中島美雪 - Rolling(中文字幕)
【香港改編日文歌】張立基 - Electric girl VS 陣内大蔵 - 天網恢恢
【香港改編英文歌】鄺美雲 - 傷心的我 VS C. C. Catch - Jump In My Car
【香港改編歐美歌】黄敏華 - 挑戰 VS Korea - Csepregi Eva & Leslie Mandoki
【香港改編英文歌】李克勤 - 護花使者 VS Stray Cats - Ubangi Stomp
【香港改編日文歌】蔓珠莎華 - 梅艷芳 VS 山口百恵(中文字幕)
【香港改編日文歌】徐小鳳 - 夜風中 VS 五輪真弓 - 殘り火 (中文字幕)
【香港改編英文歌】許冠傑 - 青春夢裡人、陳百強 - 脈搏奔流 VS The Bells - Stay Awhile
【香港改編日文歌】徐小鳳 - 風雨同路 VS 浅田美代子 - しあわせの一番星
【同曲異詞】羅大佑 - 戀曲1990 VS 阿郎戀曲 - 許冠傑
【香港改編韓文歌】羅文 - 幾許風雨 VS 白色百合花 - 具昌模
【香港改編日文歌】錢錢 - 冷雨 VS 山本潤子 - 冷たい雨(中文字幕)