V
主页
京东 11.11 红包
【中英字幕】音乐剧《听桑德海姆八卦他自己》舞台录像 全场Sondheim on Sondheim
发布人
《听桑德海姆八卦他自己》是詹姆斯·拉平尼,于2010年桑德海姆80岁生日的特别时刻,给桑德海姆进行创作、导演的revue(音乐轻喜剧)类型的音乐剧。 该剧讲的是桑德海姆人生中前80年,各种各样的职业、生活八卦,穿插演唱他所提及的那些剧目中的歌曲。 詹姆斯·拉平尼从1982年开始和桑德海姆合作,给桑德海姆创作《森林诱惑》,《星期天和乔治在公园》,《激情》的剧本且兼任它们的原版导演。他介绍说:“在过去的 28 年里,我有幸认识桑德海姆并与之共事,我想,如果我能够向那些,已经是他的粉丝的人以及那些可能是第一次听说桑德海姆以及第一次看他作品的人,分享与他为伍的快乐,那就太好了。” 【歌单见评论区。】 感谢@Cerveris嫁給我一下下 提供片源。 卡司表(演员全都饰演演员本人): BARBARA COOK VANESSA WILLIAMS TOM WOPAT LESLIE KRITZER NORM LEWIS ERIN MACKEY EUAN MORTON MATTHEW SCOTT (以及这个画质,真的是太让人悲伤啦……)
打开封面
下载高清视频
观看高清视频
视频下载器
【自译中字】音乐剧《理发师陶德》1982年官摄巡演版
【外挂机转英字】桑德海姆自弹自唱《理发师陶德》全剧Sweeney Todd Backers audition tape
【官摄熟肉】音乐剧《结婚》小剧场Marry me a little
双语字幕【桑德海姆教您写音乐剧】《理发师陶德》乐谱分析Sweeney Todd score analysis
【悲惨世界】音乐剧2014年宽街Ramin Karimloo复排版
【Cherry Jones/自译】们拉拉姐是怎么找到老婆的
【The Outsiders音乐剧】全场音频Audio 局外人同名小说改编今年托尼奖最佳音乐剧
【译配】《这条不归路》测试一韵到底 PAST THE POINT OF NO RETURN
【官摄熟肉】桑德海姆音乐剧《可以和我结婚》Marry me a little
【百老汇音乐剧现场系列】Waitress【Broadway, 2023】
【桑德海姆】译配试听《它不该这样发生》(《结婚》/《富丽秀》)It Wasn't Meant to Happen
【剧院魅影】译配字幕《这条不归路》Michael Crawford和Sarah Brightman
【官方英字】签名剧院 桑德海姆纪念音乐会Everybody Rise Signature Remembers Stephen Sondheim
【剧院魅影考古】《斯文加利》Svengali John Barrymore 1931
【双语 部分译配】致敬音乐剧《听桑德海姆闲话桑德海姆》2010年宽街 录音室音轨 sondheim on sondheim
【八卦时间】桑德海姆想娶的女人(Lee Remick) Stephen Sondheim Dominate From Password in 1966
【桑德海姆】《Putting it Together》2000年宽街版(Revue/音乐轻喜剧)
含有桑德海姆的歌曲的13个电视广告 Sondheim Commercials
【桑德海姆】译配字幕《谁还能忧虑/白色房间》(好听!)Who Could Be Blue Little White House (From Follies)
【剧院魅影】费翔版《歌剧魅影》歌曲制作幕后和04电影版访谈
中英字幕音乐剧︱花样獠牙 Little Shop of Horrors 2022年 外百老汇复排版
【布鲁森桶】译配《真爱不死》《月黑风高》
【双语字幕】Hugh Panaro《剧院魅影》跨版本纪录片Unmasking The Masterpiece片段 自购自压
【译配】《若你愿前往 我在》桑德海姆音乐剧《月见草》
【音乐剧考古】费翔版《剧院幽灵》译配《我不能没有你》
中英字幕《是什么促成桑德海姆独特且才华横溢》What Makes Sondheim’s Music so Brilliant and Unique
《这条不归路》英译中 试听
【译配】《和我结一点点婚》桑德海姆本人自弹自唱 Company Marry Me a Little Sondheim sings with subtitles
(阴间,慎点)【桑德海姆】译配试听《但她不表露》(《富丽秀》/《结婚》)
費翔 百老匯經典輯 [Disc 1] 04 瑪麗亞
【精校中英字幕】音乐剧 泰坦尼克号 Titanic The Musical (2023)
【剧院魅影】视频论文:镜中新娘意味着什么 What's up with this prop
【音乐剧考古】费翔版本《屋顶上的提琴手》译配《日出日落》
【译配字幕】Hugh Panaro《可以和我结婚》(桑德海姆把脑残情歌写苦)
儿童音乐剧《月亮上的妈妈》
【Hugh Panaro】2022年电台访谈Broadway Names with Julie James - Hugh Panaro 2022 09 25
【桑德海姆】译配试听《有你在我身旁》(《周六夜晚》/《结婚》) A Moment with You
【原卡/熟肉】《魔法坏女巫Wicked》原卡高清修复完整版(中英字幕)2003.10 IM&KC
试听:《剧院魅影》中文词 不填“见人”可以填什么?
【音乐剧考古】费翔版本《西区故事》译配《玛丽亚》